Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

995 Список сокращений наиб.—наиболее, наибольший найм.—наименее, наименьший нас.—население наст.—настоящий, -ая, -ее нач.—начало, начальник, начальный неск.—несколько нижн.—нижний, -яя, ^ее низм.—низменность норм.—нормальный, -ая, -ое о.—отец (духовн.) о., о-ва —остров, острова о. ч.—общее число (саамск.) общ-во —общество одноим.—одноименный оз.—озеро ок.—около окр.—округ, окружной осн.—основан (-ный, -ая, -ое), основной, основа отд.—отдельный, отдел офиц.—официальный п-ов —полуостров пер.—перевод перен.—в переносном смысле пл.—площадь пол.—половина полк.—полковник пос.—посёлок пост.—постановление, постоянный поч. чл.—почётный член пр-во —правительство пр.—прочий, проспект предпр.—предприятие преим.—преимущественно прилож.—приложение произв-во —производство прол.—пролив прп,—преподобный прпп.—преподобные прпмч.—преподобномученик прямоуг.—прямоугольный публ.—публикация, публичный р. п.—рабочий посёлок разг.—разговорный, разговорное слово, выражение разл.—различный раст.—растительный респ.—республика род. пад.—родительный падеж рус.; русск.—русский с.—саамский, село с.-и.—саамы-инари с.-к.—саамы-колтта с.-х.—сельскохозяйственный с.-х. с/х —сельское хозяйство с. ш.—северная широта сб.—сборник св.—святой, священный свв.—святые сев.—северный сел.—сельский сем.—семейство сер.—середина, серия совр.—современный согл.—согласно, соглашение соед.—соединение соотв.—соответствующий, соответственно ср.—сравни, средний ср.-век.—средневековый ст.—станция, статья, старший т-во —товарищество т.—том, тонна т.н., так наз.—так называемый т. о.—таким образом терр.—территория, территориальный (-ое) теч.—течение тр.- труды тыс.—тысяча, тысячелетие ун-т —университет ур. м.—уровень моря уел.—условный, условно уч.—учебный ф-ка —фабрика ф-т —факультет ф.—фунт, фут ф., фин.—финский хоз-во —хозяйство хр.~ хребет худ.—художественный, художник цв.—цветной ч.—часть ч., чел.—человек четв.—четверть числ.—численность чл.—член чл.-корр.—член-корреспондент швед.—шведский шир.—ширина шт.—штук эксп.—экспедиция ю. ш.—южная широта южн.—южный яз.—язык ОМА— Oulun maakunta-arkisto SKMA— Suomen Kansallismuseon arkisto (SVA — Suomen Valtakunnan arkisto, nyk. Kansailisarkisto). SOKMA— Suomen Ortodoksinen kirkkomuseon arkisto Сокращения личных имен T-r—Tanner V. (Таннер В.) N-l—Nickul К. (Никуль К.) Itk.—Itkonen Т. (Итконен Т.) Qv.—Qvigstad J. (Квигстад Й.) P:i—Pukki Hannes (Пукки Ханнес) Хар.—Харузин Н.Н. (Haruzin) F:n—Fellman (Феллман) Сокращения названий географических объеков (S)—Сонгельский погост (Ра)—Пазрецкий погост (Ре)—Печенгский погост (Н)—Нотозерский диалект Общеупотребительные аббревиатуры (СССР, РСФСР) встречаются в тексте, но не включены в список сокращений.