Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

903 Приложение III и им не возить; ... И мы Печенского монастыря старцы... с ними Килдинскими лопарями... помирились...» (Археогр. ком., сборн. № 155, лл. 23-24 об., конца нет) «52. 1651 г. июля 29,—«Купчая» на половину Юркина острова и Сосновецких вод по реке Туломе, проданных попом Киприяном Романовым сыном Печенгскому монастырю. Се аз поп Киприян Романов сын продал есмь Печенского монастыря игумену Иоасафу да келарю старцу Силуяну да казначею старцу Иеву да старцу Леваниду и всей братии на Туломе реке половина Юркина острова и Сосновецких вод от Кривых Ворот вниз до Кальепухи со всеми угодьями и сенными покосы по записи, каковы им дали Нотозерские лопари; а запись лопскую я Киприян с сею ж купчею отдал. А взял я Киприян из монастыря за то свое згодье пятдесят рублев все наперед без остатку... У подлинной купчей на обороте написано (тако): Послух Лучка руку прило­ жил.» (Археогр. ком., «рознь» по Кольск. у., л. 1734 г., л. 1 об.) «58. 1658 г. августа 17,—«Переписная роспись» Печенгского монастыря. Список с переписной росписи Печенгского монастыря что в Колском остроге. Лета 7166 августа в 17 день роспись переписная Печенгского монастыря. Цер­ ковь Живоначальныя Троицы да Успения пресвятые Богородицы с трапезою; да в той церкви Божия милосердия... Приводимое далее на лл.2-6 описание образов, церковной утвари и риз опуще­ но. Далее следует: Книги: два евангелия напрестольные печатные, на одном евангелии евангели­ сты серебряные, а на другом евангелии евангелисты медные ||; две книги еванге­ лия толковых; четыре евангелиста повседневных печатные; три евангелиста учи- телных: одно печать московская, а два литовские, ветхи; две книги в полдесть евангелисты толковые, а в них три евангелиста: Марко, Матфеи, Иоанн; двенат- цеть минеи месячных || печатных; минея общая печатная в десть; две треоди, постная да цветная, в десть, печатные; два пролога писмянных; три охтая в десть, печатные; книга Маргарит в десть, печатная; книга Соборник в десть, печатной; два апостола в десть, печатные; две книги Ефрем да Иоанн ЛествичЦник, в десть, печатные; книга Дионисия Ареопагита писмянная, в полдесть; книга житие Нико­ лы чюдотворца в полдесть, печатная; две псалтыри печатные в полдесть, ветхие; псалтырь писмянная в полдесть; три книги Соборников в десть, а в них писаны житья святых с априля месяца по октябрь ||; четыре книги осмочастная зерцало; Козма Индикоплов; книга гранограф скорописной, в полдесть; четыре служебника печатных в полдесть, в т. ч. три ветхи; книга потребник в десть, печатной; часо­ слов писмяннои, в четверть; книга Ефрем Сирин со аввою Дорофеем печатная; книга часослов в десть печатной ||. .. кола колня рубленая без верха да на стол­ бах семь колоколов болших и малых. Да на монастыре десять келей братцких, да больница, да хлебня, на погребе анбар, да за монастырем поварня. На волост­ ной стороне в городе на монастырской земле шесть анбаров да три кельи ветхих. В монастыре ж шестьдесят котлов медных болших и малых и с теми, которые по службам емлют. В городе в анбарах хлебных запасов четыреста семьдесят мер: ячменю в монастырскую меру под гребло ячменю сорок девять мер, в другом ан- баре ржи триста шестьдесят мер, два куля ячменю, дватцеть кулей муки ржаные, тритцеть один куль круп овсяных, пять кулей круп ячных, два куля гороху; пять бочек сала трескина. Да за монастырем двор коровеи, а на дворе скота: четырнат- цеть лошадей тяглых, три жеребенка, да рогатого скота десять коров дойных, пять нетелей, два бычка. У монастыря лодья двинянка да сойма со всеми снастями и с якори и с парусы; удебных промышленых тонских десять карбасов да новых шесть карбасов; карбас Воронескои болшои новой. На Колской губе, к морю едучи на правой стороне варница, а варят соль зимою.