Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.
ю ЮНГЕСКАЛ JI АЯУР , оз. Через озеро протекает в верхн. течении р . Каллайоки, левый приток р. Лотта. Вар. назв.— Каллаяур. ЮЛЯАККАЯРВИ , оз. Юго-вост, часть оз. Пайаккъяур, в сист. р. Акким. Вар. назв.— Юля-Аккайрви. а Т-г 14 (с.): Ahkk(e)'jaur (S) = (с.): Pai(j)mos Ahkk(e) jaur = (ф.): Yla-Akkajarvi = Верхнее озеро Акка. . Доел.: Верхнее’Акк(и)’озеро. N-I 816 (с.): Paij Akkjaur = (ф.): Yla-Akkajarvi — Верхнее озеро Акка. Доел.: Верхнее’Акк(и)’озеро. Муллонен И. И.: «Основа уіа (вепс, йіа) явно отдает предпочтение гидрони- мии (назв. рек и озёр), в то время как границы употребления аіа —размыты Р и с. 3 3 2 . Озеро Юля- аккаярви. Женщины саами-колтта за чист кой рыбы. На переднем плане приспособле ние для сушки сетей. Фото К. Nickul, 1930 г.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz