Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

716 Сальмиярви, нп. До 1944 г.—в Финляндии. 1945-1962 гг.—подчинён Печенг­ скому райсовету. Сальмиярви, нп. (до 04.06.1964 г.—79-й км шоссейной дороги Лиинахамари - Никель - Госграница. С 1957 г.—подчинён Печенгскому райсовету)» (АТДМО,-С. 260, 241.) Rosberg J. Е. (Росберг И. Е.): «Salmijarvi (Салмиярви). Большое финское поселение на берегу оз. Салмиярви. В 1918 г. всего домов 33, из них 27 — финских и 6 —саамских; жителей около 195 человек, из них финнов около 160 и саамов —35». (Petsamon maa.—Helsinki, 1919.—S. 106.) Финский период «Финны на Мурмане, жители Северной Фин­ ляндии, с 1865 переселившиеся на Кольский по­ луостров с разрешения царского правительства (необходимо было иметь свидетельство о лич­ ности, удостоверявшее, что человек не порочен и не беглый преступник). К 1867 г. на Мурман­ ском побережье проживало уже 114 выходцев из Великого княжества Финляндского. 22.11.1868 г. царское правительство издало Закон о дарова­ нии льгот поселенцам-колонистам. Они освобож­ дались от податей и повинностей, от военной службы, могли бесплатно пользоваться лугами и лесами, беспошлинно ввозить из-за границы товары. К 1875 г. в Кольском уезде насчитыва­ лось 810 финнов из 8690 всех жителей. Крупной финской колонией, основанной выходцами из Ку- само (финск. Куусамо), со временем стало селе­ ние Земляная (см. Земляная, кол.) на западной стороне полуострова Рыбачий. Если в 1871 г. там жило 11 семей, то через два года —35 (173 чело­ века). На семью приходилось по 4 и более коровы. Промысловый флот селения составлял более 80 различных судов. Другое большое селение —Ура-Губа... К 1875 г. в селе жило 30 финских семей. Промышляли у Цып-Наволока, Гаврилова, Териберки... Некоторые выходцы из Финляндии селились на по­ ложении сельского сословия, не имели прав колонистов. Таким было селение Чалмозеро (Салмиярви) в верховьях реки Паз, северо-западнее нынешнего Никеля. К началу нынешнего века (20 в.) там проживало 25 семей, 16 из них были из Киттиля, остальные —из Кемиярви, Соданкюля, Рейсъярви, Инари. Семьи имели по 5-8, а то и 10 коров, от 10 до 30 оленей. Динамика финского населения на Кольском полуострове в начале 20 века: 1920 г.—2000 человек, 1926г.—1972чел. Более 20 финских школ работало в крае...» (Энциклопедия Кольского края. Вып. 50 / / Рыбный Мурман.—1999.— 15—22 октября,—С. 8.) Paasilinna Е. (Паасилинна Э.): «Я один из потомков настоящих переселен­ цев, или новопоселенцев, в третьем поколении. Изучая историю своего рода, я с трудом могу проследить ее далее прошлого столетия (19 в.). На долю этой ветви рода наложили отпечаток голод и бедность. Мои предки жили на окраине Киттиля и знали плохие времена. Они основали деревню Ханхи- маа. Первым жителем деревни был сбежавший солдат. Основателем рода переселенцев был Микаэл Яков Нива, „Ханхи-Микки“ — отец матери, рыбак, охотник на медведей, новопоселенец. Он всеми средства­ ми пытался вырваться из тисков голода, и в конце концов, перед самой смер­ тью, ему это удалось. Он родился в 1853 г. в семье, в которой было 6 детей, Рис. 292. колтта Захоронения саамов-