Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

629 ПЕЧЕНГСКИЙ МОНАСТЫРЬ . .В случае отказа царя уступить всю Лапландию, известную часть ея, или один Печенгский монастырь , послы должны предложить за уступку все­ го края 50 ООО талеров (в возмещение за построение церквей и проч.). Если же и на это последует отказ, то предложить раздел спорной земли на две части с тем, чтобы северная отошла к королю, а южная —к царю“». (Датский архив: Материалы по истории древней России, хранящиеся в Копенгагене. 1326-1690 гг.— / / ЧОИДР.—М., 1893,—Кн. 1, отд. 1,— С. 121-129, 151.) Карамзин Н. М.: «Феодор упрекал Воевод Шведских разбоями в областях Заонежской, Олонецкой, на Ладоге и Двине; летом в 1589 году они приходи­ ли из Каянии грабить волости монастыря Соловецкого и Печенгского, Колу, Кереть, Ковду, и взяли добычи на полмиллиона нынешних рублей серебряных. П РИМ Е Ч АН И Е : В Дел. Польск. № 20, л. 338: „Яган Король до сроку мирное постанов­ ленье порушил, и к нашему Царскому Величеству писал, что он пришел в Колывань со многими людьми воинскими, и до того ему сроку перемирья не держать; и из Канн­ ских Немец приходили многие Немецкие люди в нашу вотчину Новгородскую землю и Петрове дни на приморские волости х ’Коле, х ’Керети, х ’Ковде. Соловецкого мона­ стыря к волостям, и к Печенскому (Кольскому) монастырю, и многих людей побили, а взяли животов больше ста тысячь рублёв"». (История Государства Российского..—М., 1989.—Т. X, Гл. II.— С. 62-63.) «.. .другие толпы их [шведов] из Каянии проникли сквозь пустыни и леса в северную Россию и взяли Сумский Острог на Белом море, думая овладеть и всеми ее пристанями. Но сия важная мысль, лишить нас выгодной морской торговли, требовали усилий невозможных для слабой Швеции. Царь послал туда из Москвы двух Князей Волконских, Андрея и Григория, с дружинами Стрельцев: первый занял монастырь Соловецкий, угрожаемый неприятелем; второй истребил Шведов в Сумском Остроге и взял несколько пушек. Узнав, что Каянские разбойники в самый день Рождества Христова сожгли Кольскую или Печенскую Обитель, злодейски умертвив 50 иноков и 65 слуг монастырских, Князь Григорий Волконский отомстил им опустошением Кая­ нии и воротился в монастырь Соловецкий с богатою добычею». (История Государства Российского..—М., 1989.—Т. X, Гл. III.—С. 95.) К вопросу о времени и месте возникновения православного монастыря на Печенге Шипчинский В. В.: «.. .В русских летописях имеются указания, что уже к се­ редине 9 века лопари и финны платили дань русским варягам. .. .К нач. 13 в. южный берег Лапландии был уже прочно заселен новгород­ цами. .. .Есть основания полагать, что на Печенге уже в конце 15 в. существовал монастырь, впоследствии разоренный... Здесь в первой пол. 16в. прославился... Трифон Печенгский, восстановив­ ший монастырь и положивший много заботы о закреплении прав за Россией». (Аннексия западного Мурмана / / ИАОИРС.—Архангельск, 1918.— № 3-4.—С. 98, 99.) «А от тех речек (морским) берегом до усть реки Печени 30 вёрст; а река Печень вытекла из озера и пала в морскую проливу (морской берег), а у мор­ ской проливы на усть реки Печени 2 монастыря (монастырь старой да мона­ стырь новой оба) Печенския». (Книга Большому чертежу,—М.—J1., 1950.—С. 148.) Огородников Е. К.: «Из этого упоминания обнаруживаются некоторые допол­ нительные обстоятельства, не вошедшие в летопись Печенского монастыря; именно первое то, что шведы трижды разоряли Печенгский монастырь и до