Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

538 [Иная легенда] Жил давным давно в Печенгском погосте лопарь по имени Нял (Нял — родоначальник рода Егоровых: от этого рода осталось лишь одно семейство). У него было два сына. Раз они в Филиппов пошли промышлять диких оле­ ней и много убили их. В то же время они промышляли и бобров в реке Печенге. Однажды утром Нял встал и сказал своим детям: „в погосте у нас худо. Пришло туда много чуди и всех в погосте они перережут; нам лучше не идти в погост, хотя и следовало бы свезти мясо —много мы убили диких оленей". Сыновья и сказали ему: „ты опять со своим враньем (а сами вери­ ли, потому что Нял был большой колдун и знал будущее: ему черт сказывал по ночам); нам нужно ехать в погост и поедем. Говоришь ты, что много чуди пришло в погост, как же мы никаких следов не видали"? „Напрасно не ве­ рите, говорит Нял, а что я говорю правду, вот еще что скажу: в ловушку бобров попадает всегда по одному, а сегодня если найдешь там два, значит, чудь пришла". Пошли, вытянули ловушку, осмотрели,—увидали, что в ней два бобра. Они бобров с собой взяли. „Верите ли теперь",—говорит Нял. „Не знаем", говорят сыновья. „Ну, когда хотите ехать, поедем; только еще скажу вам: когда придем к погосту, посмотрим с горы, что там делается". Поехали взяли с собой и мясо диких оленей. Погода была хорошая, и они доехали скоро. Остановились на горе и стали смотреть. Увидали в погосте, на улице много девок и женок, все они нарядны, ходят по улице —был праздник. Сы­ новья увидав девок и женщин гуляющих по улице, сказали отцу: „ну, где же чудь? Если бы была чудь, недосуг бы девкам и женкам играть да наряжать­ ся." Нял и говорит: „Не смотрите на это; оне все нарядны, ходят и играют; да делают-то они это по неволе, по приказу. Чудь, чтобы обмануть нашего брата, вся в тупах сидит и смотрит на них от нечего делать. Но уж коли вы мне не верите, останьтесь здесь и смотрите, что со мной будут делать. Я стар, скоро и умру, да мне от них и не убежать, потому что они уже давно хотят меня убить". Взял Нял несколько кереж с мясом и поехал. Собаки в погосте заслышав оленей подняли лай. Едва Нял въехал в погост, как чудь выскочила из туп; а было ее много, очень много, триста человек. Они бросились на Няла. Нял отрезал керёжи с мясом, а сам поехал на своем олене в сторону. Чудь разграбила мясо и бросилась в погоню за Нялом: догнала его. Он вышел из керёжи, вынул свой нож, и когда чудь подошла ближе бросился на чудинов и убил трех человек своим ножом; однако чуди было много и Няла заколо­ ли. Атаман чуди, не видя никого больше из приезжающих спросил: „где же сыновья Няла"? Ему сказали: „они или остались еще промышлять или Нял, будучи нойдом и зная будущее, оставил их на горе; они, как увидели нас, и воротились назад". Он сейчас же приказал снять с Няла печек, надел его на себя, взял его оленя и погнал по направлению, откуда приехал Нял. Бра­ тья, увидав атамана в отцовском печке, подумали, что едет отец и сказали: „вот отец едет назад, убежал от чуди". Другой брат, вглядевшись, сказал: „нет, это не отец; он будет поменьше ростом: чудь хитра —атаман их вернее всего печек его надел на себя и едет за нами. Так они делают часто, чтобы других обмануть; теперь они то-же сделали". Братья сейчас же бросили свои райды (ряд саней, привязанных одни к другим, нагруженные чем нибудь), са­ ми взяли себе по хорошему оленю-быку и погнали прочь. Атаман погнался за ними. Доехали братья до озера, видят, что догоняют их. Они погнали дальше, но как назло олень у одного брата устал и дальше не пошел. Они его заколо­ ли. Брат, у которого олень погиб, и сказал другому: „неужели ты меня одного бросишь. Нет, говорит другой, садись на мою кережу и погоним оба". Сели и поехали. Атаман стал их вновь догонять. Сидевший сзади брат и сказал: „гони извилинами; я как увижу, что атаман придется против нас, пущу ему в шею стрелу". Так и сделали. Когда атаман поровнялся с ними на одном по­ вороте, лопарь пустил в него стрелу из лука (тогда ружей еще не было), попал ему в шею и убил его. Другой брат взял себе оленя Няла, на котором ехал