Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

532 на р .Печенге, в Печенгском заливе, по р. Гагарка, по Трифонову и Баркино- ву ручьям. В 1889 г.—восстановлен Печенгский монастырь к 300 летию его уничтожения. Река Печенга до впадения в вершину Печенгской губы протекает сквозь многочисленные озера и выходит из них же верстах в 100 от своего устья. По берегам ее хорошие сосновые леса. Верстах в 20 вверх по реке есть ло­ парская церковь святого Трифона, а в 3-х верстах от ее устья раскинуто их местное летнее становище (погост)... Печенгцы вместе с сонгельчанами промышляют в Малонемецкой (губе)... Для этого они разбиваются на артели по 4 человека. Такая артель садится на тройник (род поморской шняки, только поменьше) и уже работает не на хо­ зяев, а на себя. По окончании каждого промыслового периода добыча отдается печенгцами хозяевам Круглым, а сонгельчанами —норвежцу Далю ... Сёмга ловится сонгельскими лопарями и нотозерцами в Печенгской губе, причем промысел этот распределён по погостам. Каждый погост имеет свои гарвы (сети) и добычу делит по душам. Между погостами никогда не бывает рас­ прей и ссор... с . . .> Погосты лопарские —вблизи речных и озёрных урочищ, где они зи­ мой ловят рыбу. Летом, оставляя свои постоянные поселки, лопари направля­ ются к Мурманскому берегу ловить треску, палтуса, сайду, зубатку и прочих рыб из рода Cadus, составляющих главное богатство северных морей. В ре­ ках —заколы для добывания сёмги, которая во время икромета идет против течения рек к их верховьям. Лопари живут в вежах (конический шалаш из тонкого леса, покрытый хворостом и дерном), которые порастают сверху травою... На груде камней посередине ее —разложен огонь, дым, наполняя вежу, выходит в отверстие вверху. Вместо постели —оленьи меха. Высота вежи —3,5 аршин. Диаметр основания —6 аршин; семья —несколько человек. Пища —рыба, оленье мя­ со, куропатки, морошка (куропатки считаются летучими рыбами, едят их и в пост). Лет 30 назад стали привыкать к хлебу, который приготовляют, смешивая муку с толченой сосновой корою. Почти не едят сырого мяса... зимою лопарь носит печок (петшок) —меховую рубашку шерстью вверх, из оленьих шкур, с рукавами и рукавицами из меха же. Яры —(сапоги) шьются из оленьих ног и доходят до пояса. Шапка с ушами из лисьих хвостов дополняет наряд... Зимний наряд женщин не отличается от мужского. Летом же лопарские щего­ ляют в русских сарафанах и остроносых, загнутых кверху башмаках. Кокет­ ство у них доведено до пес plus ultra. Они обольщают мужей разнообразными головными уборами, из которых красивее всего считается сорока, сделанная из кумача или др. материи и украшенная бисером. Серьги тем щеголеватее, чем они громаднее и тяжеловеснее. В том же роде перстни, кольца —довер­ шают соблазнительный наряд лопской красавицы. Девушки носят повязки и бисерные ожерелья. Главное богатство лопаря —олени, кроткие, выносливые, очень пугливы, несутся как стрела; озера, реки, болота —ничто не остановит бега испуганно­ го оленя —гул, грохот, лес ветвистых рогов, горячее дыхание, топот... Лопарь редко имеет более 900 голов скота, а норвежский лапландец —тысячи голов. Оленей, нужных для езды, ловят лопари: при помощи собак чивастевами (род аркана). Лопари религиозны в высшей степени. Смирны, миролюбивы. Редки меж­ ду ними драки, преступления; нет понятия о семейных разногласиях. Госте­ приимны —никогда не откажут случайному путнику ни в приюте, ни в куске варёного оленьего мяса, ни в рыбе. О вознаграждении не может быть и речи... Недостатки —леность, некоторое лукавство. Между собою употребляют одно из самых бедных наречий финского корня (мало похожий на финский язык), хорошо владеют русским языком, поют на нем свадебные и обрядовые песни.