Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

494 Рис. 207. Древняя Бо­ рисоглебская церковь, построенная преподоб­ ным Трифоном Печенг- ским в 1565 г., н. XX в. Огородников Е. К.: «В 1565 году Пр. Трифон, получив от царя Ивана Грозно­ го Жалованную грамоту, расширяет обитель, устраивает отдалённые погосты, в т. ч. на Паз-реке строит церковь во имя св. Бориса и Глеба». (Мурманский и Терский берега по книге Большого Чертежа.—СПб., 1869.) «Да на усть Пазы реки церковь страстотерпцов Христовых Бориса и Глеба древяная клетски стоит беспения, а вцеркве образы и книги и ризы мона­ стырское строение. Да у церквы ж монастырских 2 кельи да анбар спогребом да сарай да поварня. Да за монастырем же угодья луки промеж пазрецки- ми лопари. .. .и всего за Печенскими старцы в Пазретцких угодьях промеж лопари полтора лука. А по тем луком Печенские старцы промышляют меж пазрецких лопарей вреках и на тонях рыбною ловлею красные рыбы сёмги и летним местом по речкам и по озеркам ловят белую рыбы да по лесу зверь бьют и птицу ловят». (Книга писцовая Кольского острога и уезда (1608-1611 гг.) / / Харузин H.H. Русские лопари,—С. 440.) «.. .Церковь во имя святых благоверных князей Владимира и чад его Бори­ са и Глеба... малого здания, холодная, с папертью. Церковь и трапеза крыты на два ската двойным тёсом... Имеется 6 богослужебных книг: две псалты­ ри, общая минея, два октоиха и триодь постная. Колокол один, медный, весом 30 фунтов». (ЛАМВА) Соловцев К.: «В необитаемой тундре, в 20 верстах от Пазрецкого погоста, на берегу реки Паз , у быстрого и кипучего водопада, одиноко стоит этот бедный храм. Церковь бревенчатая, снаружи обшита тёсом, четырёхугольная, продолговатая, с коническим куполом над алтарём и трапезою и небольшою колокольнею над входом... Внутри стены и потолок голые, местами сильно погнили; иконостас самый простой, с иконами, почерневшими от времени... самая бедная старинная утварь; полуистлевшие хоругви, пёлены и напрестоль­ ная одежда; несколько старинных рукописных и печатных книг...» (Очерки Архангельской губернии. Кола / / Арханг. губерн. ведомости,— 1861,- № 2 9 ,- С. 239-241; № 3 0 , - С. 246-249; № 3 1 .- С. 252-255; № 32,—С. 262-264.); Очерки Архангельской губернии / / Арханг. губерн. ведомости,—1862,—№ 9.) Островский Д. Н.: «.. .В нескольких шагах от новой церкви Бориса и Гле-