Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

477 ПАЗРЕЦКИЙ ЗИМНИЙ ЛОПАРСКИЙ погост «И от Печенского старого монастыря и от Печенского лопского погоста до Паз реки сухим путем и морем 70 вёрст, а от Колского острогу до того Пазрецко­ го погоста 200 вёрст, а до Варгава от того Пазрецкого погоста 300 вёрст. А тот Пазрецкии погост Кончанские лопи, а Верхняя земля тожь. А тою Паз рекою владеют Печенского монастыря старцы половиною, а другою полови­ ною реки владеют те Пазрецкие лопари. А тое Паз реки стоит храм святых страстотерпец Бориса и Глеба, Печенского монастыря поставление строителя Трифона. А лопарей в том погосте 10 человек руские веры. А платили те Паз­ рецкие лопари государеву дань в Колскои острог истари с Кончанскою лопью, а не с Терскою, по 132-и год по рублю по 23 алтына на год; да у них же емлетца поминка деньгами 13 алтын 2 деньги, да 2 лиски красных, а не будет лисок, и за те лиски емлют 26 алтын, и за кожу оленью емлют по 13 алтын по 2 деньги. Да с тех же лопарей истари до 99-го году Дацкие даныцики имали на короля дань с угодеи же с погоста по 10 алтын на год; а з 99-го го­ ду до 110-го году Дацкие даныцики имали на короля дань с тех же лопарей по 10 алтын с человека, а не с угодеи; а со 110-го году по 120-и год имали на государя по 10-же алтын с человека; а на 120-и год в сметном списке тое королевские дани по 10 алтын с человека на государя во взятье не объяви- лося; а взял-де во 120-м году тое королевскую дань по 10 алтын с человека Дацкого короля даныцик; а со 121-го и по 132-и год тое королевскую дань емлют на государя по 15 алтын с человека; а Дацкие даныцики со 110-го году по 132-и год с тех Пазрецких лопарей емлют по 20 алтын с человека на год...» (Роспись лопарским погостам 1623-24 гг. / / Сб. материалов по истории Кольского п-ова в ХѴІ-ХѴІІ вв.—JI., 1930.—С. 57, 58.) Бухаров Д. Н.: «.. .Зимою, около 25 декабря, паз­ рецкие саамы собираются в так называемом зим­ нем погосте —Талв-Сид, расположенном верстах в 6 от Куч-озера ( Куэтсъярви ), соединяющем­ ся небольшим ручьём с озером Салмо (Чалмо, Салмиярви), отстоящим в свою очередь верстах в 30 -40 на реке Пазе (Примеч.: талв —зима; сид —место; куч —медведь). .. .В этом погосте, где лопари имеют 12 дере­ вянных хат и столько же амбарчиков, они оста­ ются, обыкновенно, до 25 марта. Январь прохо­ дит в игрании свадеб, разъездах в гости к лопа­ рям соседних Печенгского и Мотовского пого­ стов и приеме гостей у себя. В феврале лопари начинают рубить лес на дрова, которые складывают у реки Паз, а в летнюю пору сплавляют к церкви Бориса и Глеба, к Эльвенесу и Киркенесу. К 1 марта руб­ ка дров прекращается, она не допускается более по закону... Около 25 марта (т. е. еще по зимнику) лопари приезжают на оленях в лет­ ний погост, расположенный у церкви Бориса и Глеба (см. Пазрецкий лет­ ний погост). Оставив семьи в погосте, лопари вновь возвращаются на озера вверх по реке Паз, где заканчивают подвозку на оленях заготовленных бре­ вен и дров (до 20 апреля), а в это время женщины в погосте вяжут, чинят снасти и готовятся к рыбной ловле. 20 апреля, прогнав оленей в тундры, мужское население возвращается в погост и сразу направляется на лодках на весенний, т.н. мойвенный, тресковый промысел у р .Ворьемы и становища Малонемецкого у Печенгской губы. В конце мая или начале июня уехавшие возвращаются в летний погост и вместе с семьями переезжают к местам ловли сёмги —в Ярфьорд и Бе- гефьорд. Весьма интересно, что распределение становищ между семействами проводится по жребию 1 раз в 12 лет. Сёмужьим промыслом по преимуществу Рис. 199. Татьяна Федотова (Ти­ това) в жилище (gammen) на месте рыбного промысла в Бёкфьорде. Фо­ то Е. Wessel, 1900 г. Музей Сёр-Варангер