Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

336 Рис. 128. Подлёдный лов. Производился сетью, ко­ торую с помощью специального приспособления протаскивали подо льдом через несколько (до 5) проделанных во льду про­ рубей, расположенных в ряд, к. XIX в. Фото Е. Makinen/ Рис. 129. Жительницы дер. Московакюля Оксенья Ефре­ мова и Паула Копытова расчёсывают и прядут шерсть. Фото A. Hamalainen, 1938 г. Рис. 130. Женская зимняя одежда саами-колтта. Петсамо. Фото Matti Huuhka. Рыбачий и оттуда прямо на северо-восток, пересекая п-ов Рыбачий. Разграни­ чение между Финляндией и СССР в период между войнами привело к тому, что печенгские саамы утратили п-ов Рыбачий. Соседом погоста на востоке был кольско-саамский Мотовский погост, или Кильдинский. Западнее побе­ режья погост включал также устье реки Ворьемы (Grense-Jakobselv). Южнее проходила граница между Печенгой и Пазрецким погостом, идущая вдоль гряды холмов, которые затрудняли доступ к бассейну р. Паз. Вопрос о границе считался внутренним вопросом между погостами. В старых датско-норвежских опи­ саниях печенгские саамы назывались „Peisens finner“ (Peisen —старое датское название Печенги), или „Kar(e)lgams finner“ (названо по Karlsgammen —край­ ней части территории п-ова Рыбачий у Кегора, где у печенгских саамов бы­ ли свои хижины). Они были хорошо из­ вестны за границами погоста из-за сво­ ей морской прибрежной рыбной ловли и участия в ярмарках-торгах на Кегоре. Вероятно, печенгские саамы были сре­ ди „Lappians", которых описывал С. Бэр­ роу (Stephen Burrough) во время своего посещения торга на Кегоре в 1557 г. В об­ мен на рыбу они покупали себе среди прочего сукно голубого, зеленого и крас­ ного цвета. Зимний ПОГОСТ печенгских саамов, Рис. 131. Старая жилая изба Дармидона Ефремо- Peahccamsit (вариант написания Танне- ва в дер-Московакюля. Фото Hannes Pukki, 1939. ра), называемый русскими Москова, на­ ходился на р .Печенге, в миле к западу от устья и в полумиле находящегося . ва в дер. осковак ля. ото annes Pukki, 1939.