Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

324 МАЯК, мыс. На вост. берегу в устье Печенгской губы Варангер-фьорда. Вар. назв.—Н^меронйеми, Мыс Романова. (У^ Т-г 369 (с.): Maek’njarg (Ре) = (ф.): Majakkaniemi. (с.): Маек = (ф.): majakka = маяк; (с.): njarg = (ф.): niemi = мыс. Доел.: Маяка мыс. Морозов Н. В.: «Маяки. У берегов описываемой нами местности в настоящее время кроме упомянутых уже двух маяков (Маяк Вардэ и Святоносский), имеется еще 14 малых маячных огней, из которых 6 норвежских и 8 русских... Из русских малых маячных огней, здания у Вайда-губского, Цип-наво- лоцкого, Седловатого, Пала-губского и Семи-островского маяков имеют вид небольших домиков, на крыше которых, в углу, возвышается небольшая ба­ шенка для фонаря; в этих же домиках живут и маячные служители... Оптическая сила огня Мурманских (русских) малых маячных огней боль­ ше, чем у норвежских и они могут быть видны с расстояния 10-12 миль. Все вообще маяки освещаются от захода до восхода солнца; норвежские маяки начинают освещение 12/25 августа и прекращают его только 1/14 апре­ ля; русские же малые маячные огни начинают освещение 20 июля (2 августа) и прекращают его уже 1/14 декабря, а маяк Святоносский даже 1/14 ноября; впрочем, в 1898 году огни западного Мурмана и Териберский держали осве­ щение и весной, во время промыслов, с 10/22 марта. О времени начала и конца освещения русских маяков объявляется обыкновенно в циркулярах Главного Гидрографического Управления и в Архангельских Губернских ведомостях». (Лоция. ..-СП б ., 1901 ,-С. 43.) МАЯРВИ, оз. У автодороги Заполярный —Никель справа, к ЮЗ от оз. Тарденъ- ярви, у юго-зап. оконечности горы Метсявара. Вар. назв.—Майявр. а Т-г 376 (с.): Maifjaur (Ре, Ра) = (ф.): Majavajarvi = (ф.): «Maajarvi» = озеро Маярви. (с.): Маі] = ф.): Majava = лат. Castor fiber; Доел.: Бобр’а(-овое)_озеро. 377 (с.): Maij’jaur’vad(a) = (ф.): Majavajarvenvaaraset г. Маяваярвенваарасет. (с.): Maij = (ф.): Majava = бобр; (с.): ѵбба — мн.ч. от vodd(a), vyodda — группа небольших (маленьких) горок, чаще — у нижней гра­ ницы лесной зоны; (ф.): vaaraset = (с.): ѵагг(е), уменьшит, varas — небольшие горки, покрытые лесом. Доел.: Бобр(-ового) озера'лесистые горки. Itk. (с.): Maij’jaur (Р Ре, Тг 376). Харузин Н. Н.: «Кроме занятий оленьими стадами к зимним занятиям лопа­ рей принадлежит и охота, которая, однако, составляет, как и оленеводство, лишь побочный промысел лопаря. Прежде Лапландия изобиловала зверем, но теперь количество его с каждым годом уменьшается. Так, например, еще в XVIII веке лопари уплачивали дань бобровыми шкурами. В 60-х годах этого столетия бобёр встречался лишь на Паз-реке , Нявдеме и Туломе и то лишь, как редкое исключение (Дергачев Н. Русская Лапландия, стр. 20). А в насто­ ящее время его почти что совсем нет: по крайней мере, нигде не приходилось слышать, чтобы кто-нибудь убил бобра. Тоже и относительно куниц...» (Русские лопари.—М., 1890,—С. 111.) Из сведений, приведённых Дергачевым Н., в 1860 г. был добыт один бобёр, далее до 1866 г.—среди добытых зверей бобров нет; указаны цены на шкурки, меха (Русские лопари,—М., 1890. С. 109); ограждение зверя от хищнического истребления, описание способов охоты лопарей (С. 111). Черняков 3. Е.: «Кроме диких оленей, древние саамы, судя по географиче­ ским названиям, охотились на бобра — маий, песца —нял, белку, выдру, лося и росомаху.