Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

291 ЛУОСТАРИ Рис. 95. Монастыр­ ская братия и гости из Норвегии на крыль­ це Братского корпу­ са. Верхний Трифоно- Печенгский монастырь, 1911г. истории. <. . . > Из Соловецкого монастыря 15.07.1893г. был привезен колокол на новую церковь. Но особенно ценным даром (в добавление к 4000 пудам груза) для новосозидаемой обители была чудотворная икона препп. Зосимы и Савватия; икона и святой антиминс были отнесены монахами из Нижнего монастыря в пустынь прп. Трифона. <. . . > После трехдневных приготовле­ ний 21 июля 1893 г. был освящён придел в честь и память Успения Божией Матери архимандритом Варлаамом Соловецким. <. . . > В 1896г. в Трифоно- Печенгский монастырь приезжал настоятель Соловецкой обители архиманд­ рит Иоанникий, которым освящён придел во имя препп. Зосимы и Савватия. <.. .> .. .С интересом относятся к Трифоно-Печенгскому монастырю соседи-нор­ вежцы. Монастырь для них —типичный представитель всего русского. Ле­ том они приезжают на пароходах, а зимою на оленях компаниями иногда до 80-ти человек из дальних мест Норвегии. Для переездов по морю они нанима­ ют пароходы. Между ними встречаются пасторы, чиновники, народные учи­ теля, купечество. Проживая в монастыре по нескольку дней, особенно когда приезды норвежцев совпадают с днями памяти прп. Трифона, гости-иноверцы посещают все церковные службы, покупают и ставят свечи к раке прп. Трифо­ на; в свободное от богослужений время, рассматривают монастырское хозяй­ ство, церковное достояние, библиотеку, совершают поездки по окрестностям монастыря. <. .. > Трогательно смотреть на оживлённую толпу отъезжающих разноплемен­ ных богомольцев; тут русский колонист и лопарь в оленьих шкурах, тут финн и норвежец в оригинальном наряде: бархатная или суконная синяя четырех­ угольная шапка, подобно русской ямщичьей, короткая синяя или красная юб­ ка с шнурами, и меховым воротником на плечах. <.. .> В 1906 году архимандрит Ионафан был извещен письмами и телеграм­ мою, что лютеранский епископ 3-го епископства Северной Норвегии из города Тромсё Петр Вильгельм Крейндаль Бекман, проезжая по своей епархии, посе­ тит Трифоно-Печенгский монастырь, с . . .> Он прибыл 2 марта, через русскую колонию Ворьему к месту древнего Печенгского монастыря. Епископ Бек­ ман, несмотря на свой уже почтенный возраст и свой высокий сан, приехал попросту в незатейливом лапландском экипаже (кереже), сам управляя оле­ нем. Двое спутников и два проводника ехали на других оленях. Спутники эти были: старший пастор из города Вадсё Георг Балкэ —в сане, соответствующем нашему протоиерею, в должности благочинного и пастор из местечка Кирке- неса, в десяти верстах от церкви Бориса и Глеба на реке Паз — Мадс Ле Мэр. Епископ Бекман, на вид около 60 лет, выглядел бодро, жизнерадостно; Mads le Маігел kok.