Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

279 ЛИСИЙ НАВОЛОК Рис. 90. Романтика морской службы Отече­ ству —символ Лиина­ хамари. На склонах го­ ры Пеураярвентунтури у оз. Пеураярви, 1954 г. 4. Тянется долго ночь в Заполярье, Но не бывает ночи без дня. Линахамари, Линахамари, Может, сейчас ты слышишь меня... лйсий, мыс. На зап. берегу губы Титовская Мотовского залива. лйсий НАВОЛОК, нп. а Сведения о населении «Лисий наволок, нп. Возн. в 1934 г. [1934] - сер. 40-х гг.—Титовский сельсовет». (АТДМО,- С. 205.) Топоним промыслово-хозяйственный (возможно, тотемного происхождения). М инкинА . А.: «Многие „животные" и „птичьи" топонимы, по мнению В. В. Сенкевич-Гудковой, связаны с тотемами... Тотем является предметом культа у первобытных народов мира и состав­ ляет основу тотемизма —одной из древнейших форм религии, основная черта которой —вера в сверхъестественную связь, в общее происхождение и кров­ ную близость между родовой группой и каким-либо видом животных, расте­ ний и явлением природы. Обычно всю родовую группу называли по имени тотема, но ему не поклонялись, его считали родственником, другом божества. .. .Ученые считают, что многие „животные", „птичьи" и „растительные" са­ амские топонимы тесно связаны с тотемами, но принадлежали ли тотемы, от которых появились топонимы, роду, фратрии, племени, отдельному челове­ ку —мы сказать не можем... .. .топонимы тотемного происхождения восходят к самому древнему пласту топонимики. .. .Лисий наволок —в губе Титовской Мотовского залива, здесь нахо­ дилось селение Лисий Наволок. Эти названия... в основе... имеют слово лисий...» (Топонимы Мурмана.—Мурманск, 1976.—С. 94, 99.) Архив Б. А. Мацак