Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

16 Пинегин Н.: «На обоих островах нигде ни намека на бухту; потому-то так трудно попасть сюда; лишь в тихую погоду < ... > возможно без большого риска пристать к берегу,—но чуть ветерок разыграется —заходит „взводень гремячий“ —разобьет, расплющит о прибрежные камни острова и потому ни­ кто кроме птицы постоянно не живет здесь, и нет становища. <.. .> По Высо­ чайшему Указу монастырю были отданы острова (Айновы). Это прибавление к монастырским угодьям „незаселенного места" теперь составляет недурной доход. Так, одной морошки, по словам монахов, собирают на 2-3 сотни руб­ лей. Сена снимают ежегодно до 800 тонн. В 1908 г. чистого пуху гагачьего было собрано более одного пуда, и в этом (1909) году уже около 3-х пудов. В Петербурге мне говорили, цена его от 7 до 10 рублей за фунт и, если переве­ сти в монету хотя бы нынешний сбор,—сложится сумма 1200 рубликов. Два раза посетил я „Айновы острова". <.. .> Наш курс на низкий Большой остров почти ровный —лишь к середине, где стоит крест, он подымается небольшим пригорочком. Малый остров остаётся влево; на восток от нас он немного вы­ ше, а к югу обрывается каменистым берегом. Все птицы Ледовитого океана летели всегда сюда плодиться, размножаться и утучнять землю для сплош­ ного ковра морошки. < ...> Мы далеко еще не доехали до острова, а уже срываются испуганные тучи птиц. Боже, каких только, каких птиц здесь нет! Чайки, бакланы, гагары, гаги, гагарки, утки и кулики самых разных видов и величин, тупики, чистики. < ...> Когда лодка остановилась у берега, воз­ дух весь дрожал, переливался от какого-то сплошного звона криков,—криков на всех языках и наречиях птичьего разговора. < ...> Не здесь ли оно, ска­ зочное <.. .> птичье царство? Жители его относятся здесь к человеку так же доверчиво, как в раю. <.. .> На западе дрожит сквозь марево берег Рыбачьего полуострова, а там, далеко на востоке —берега Норвегии. А туда, на север, разлегся мрачно спокойный океан. Хижина, 3 монаха на острове, проходим родничок с пресной водой. Только отошли от берега —под нами гнезда. <.. .> Монах знает все гнезда наперечет. < ...> Достаю альбомчик и зарисовываю красавицу-гагу. Впечатление от моего первого посещения острова —в 3-х сло­ вах: „гнезда, гнезда и гнезда!" Гага —Somatoria molissime —похожа на утку, большую красивую дикую утку, но больше немного —серые перья чередуют­ ся с темными и белыми таким же причудливым узором, только под ними на шкурке есть теплое исподнее платье из мягкого гагачьего пушка. < ...> Далее идем туда, где гнезда новоземельской гаги. Тут опять же бесчислен­ ные гнезда и стон, и крик, и мерцание крыльев. Монах вздыхает: „Пожил бы ты тут, барин, не захотел бы больше; с первым поветрием ушел бы; никто не выживал здесь,—вишь... нет жилья, никто не селится; место не жилое, значит, от Господа поставлено, чтоб птица здесь жила... Ее место!" Вспоми­ наются исторические моменты островов, с . . .> Стояли с незапамятных времен и сейчас стоят они в океане, никто из частных лиц не заявлял прав на них, и никому они не принадлежали. Заезжали с проходивших мимо судов разные добрые молодцы. Наберут яиц, посбирают женкам на душегрейки пух и уез­ жают дальше, куда путь лежит: на море ли Студеное, или на Грумант седой; кто рыбу-зверя половить, попромышлять, город пограбить иль морской погост порезать». (Айновы острова: ( Из путевых воспоминаний о Севере) / / ИАОИРС — 1909 ,-№ 13,- С. 62-71.) Литке Ф. П.: «Из Кутовой губы идет волок в губу Волоковую. Волок этот имеет длины 7 вёрст, по румбам WNW и OSO и простирается низменною долиной, поросшею березником, ивняком и изредка можжевельником. Через этот волок переходят пешком все следующие из Колы в реку Печенгу, на Ай­ новские острова, или к другим местам Варангского залива. Они оставляют лодки свои в Кутовой губе, и в Волоковой находят другие, перевозящие их куда нужно. Обойдя Немецкий наволок, легли мы на SWtW к остро­ вам Айновским, находящимся в юго-восточной части Варангерского залива.