Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

126 Qt Литке Ф. П.: «От юго-восточной оконечности п-ова Рыбачий, именуемой мы­ сом Гордеевым и лежащей на широте 69° 3 4 ' и долготе 32° 4 7 ' О от Гринвича, простирается этот берег к N 0 высокими отрубами, в которых сланцевое об­ разование весьма ясно видно; он весьма приглуб и на расстоянии 10 миль не имеет ни одной бухты. В 8 милях от Гордеева мыса находится примеча­ тельный мыс Шарапов ». (Четырехкратное п у т еш е с т в и е . М . , 1948.—С. 221.) Морозов Н. В.: «Мыс Гордеев, или Городецкий, самая южная оконечность полуострова Рыбачьего, лежит в З'/г милях на WSW от мыса Шарапова. Берег имеет вид черного шиферного утеса, очень приметного благодаря своему выдавшемуся положению. < ...> Убежища для судов нет». (Лоция...-СПб., 1 9 0 1 - С. 302.) Кабанов С. И.: «На вершине одной из скал торчит черный деревянный крест- веха, похожий на памятник погибшим морякам. Он стоит на мысу Городецком. Минуя мыс, мы входили в Мотовский залив» (июль 1942г.— В .М .) . (Поле боя —берег,—М., 1977.—С. 14.) ГРЕМЯЩИНСКАЯ ПАХТА, отвесная скала, обрыв. На юго-вост, берегу п-ова Рыбачий, в Зкм от мыса Шарапов. Абс. выс. 152 м. а Минкин А. А.: «У саамов пахт, а у поморов тундра имеют примерно од­ но и то же значение —возвышенность, выходящая за пределы лесной рас­ тительности. Несколько озёр и рек названы Пахтой. Поморы так именовали отвесную скалу. <.. .> У саамов термину пахта соответствует термин паута. До двадцати Гремях и производных от них, названных за „громкий голос“, можно насчитать у нас на Кольском полуострове». (Топонимы Мурмана,—Мурманск, 1976.—С. 150, 155.) Попов С. В.: «Профессор А. К. Матвеев пишет: „Физико-географическим суб­ стратом для всех названий такого рода является наличие шума или способ­ ность создавать эхо. Бесчисленные русские речки с названиями Шумиха или Гремиха могут быть отнесены в этом случае к числу топонимов, прямо харак­ теризующих объект"». (Названия студеных берегов.—Мурманск, 1990.—С. 88.) Морозов Н. В.: «Гремящинская пахта, самый высокий из утесов этого бере­ га, лежит в 1 '/2 милях к N 0 от мыса Шарапова и достигает высоты около 70 сажен или почти 500 футов над уровнем моря. Становище Симково находится около Гремящинской пахты; здесь когда-то промышляли кольские рыбаки». (Лоция...-СПб., 1 9 0 1 ,-С. 299.) ГРЕНСЕВАНН, оз. Через озеро протекает р. Паз в средн. течении. Сев.-зап. часть озера находится на территории Норвегии. £ ОС (н.) : ѵапп (диалектн. Vatn) = 1) вода; 2) водная поверхность; 3) озеро; (н.): Grense —граница. Доел.: Пограничные воды; Пограничное озеро. ГРЮМБЕК , бухта. В губе Лауш (Лавыиі ), на сев.-вост, оконечности п-ова Ры­ бачий. ГУСИНОЕ, оз. К Ю от горы Матерт, к ЮВ от оз. Островное, озёр Сайдъяур и Каллаяур. Из озера вытекает р .Мал. Печенга, правый приток р. Печенги.