Печенга : опыт краеведеской энциклопедии : [А-Я] / авт.-сост. В. А. Мацак. - Мурманск : Просветительский центр "Доброхот", 2005. - 1006 с. : ил., фото.

115 ВЫКАТ 21 становище со 121 промысловой избой. Эти факты означают только то, что Западный Мурман посещался русскими промышленниками. Но были ли хотя бы некоторые из этих становищ постоянными, оседлыми поселениями, сведе­ ний нет. См. также: Земляное, становище. Щербачев Ю. Н.: «Старинный датский документ о разорении Печенгского монастыря в 1589 году. В норвежском государственном архиве, в отделе­ нии Graends reguleringen P. 27 L. J., хранится документ, относящийся до разгрома Печенгского монастыря шведами в XVI стол. Помощник началь­ ника сего архива г. Н. J. Huitfeldt-Kaas обязательно сообщил нашему консулу в северной Норвегии копию сего документа с примечанием, что подлинник по всей вероятности представляет собою донесение, посланное из Вардэ то­ гдашним губернатором (Lensherre) Jorgen Kaas в Копенгаген датскому дворя­ нину Meilgaard’y, бывшему комендантом замка с 1587 по 1596 г. В 1851 году документ этот был возвращен в Норвегию при общей передаче дел датского секретного архива в норвежский государственный архив. Означенный документ, писанный на старом норвежском языке, представ­ ляет собою тетрадку в 4 листа и содержит список жертв разгрома, произве­ денного на Севере шведами в 1589 году. На первой странице записаны имена убитых шведами лопарей: 5 мужчин, 3 мальчиков, 5 женщин и 4 девушек и затем прибавлено замечание, что в Во­ локовой губе (Bommenj) были убиты 10 женщин с детьми, но имен их фогед записать не мог, так как на месте в живых никого не оказалось. На странице 2-й записаны имена убиенных: 4 мужчин, 3 мальчиков, 1жен­ щины и 2 девушек, с примечанием, что названные лопари платили дань его величеству королю Датскому и Русскому великому князю. Затем записано имя Syckum Thudessen, платившего подати Датскому ко­ ролю и королю Шведскому и Русскому великому князю. Далее на странице 3-й приведено следующее замечание: Фогед из Вардехуса не мог собрать никакой подати, так как в тот год лопа­ ри были ограблены шведами, отнявшими у них все, что те имели. Ни королю Норвежскому и Датскому, ни королю Шведскому, ни великому князю Русско­ му подати не могли быть собраны. Лопари говорили шведам, что за сбором податей королю Датскому придет фогед из Вардехуса и чтобы они этих пода­ тей не брали, но шведы отвечали, что для них все одно, кому предназначается дань, и отняли у лопарей большую часть оленей, так что когда приехал фо­ гед, то он по недостатку оленей должен был остановиться за четверть пути до того места, до которого он обычно доезжал, собирая подати. Со страницы 4-й начинается поименный список убиенной шведами братии Печенгского монастыря (Pessanntt). Первым записано имя игумена Гурия и 3-х иеромонахов (prester): Пахомия (Packum). Иосифа (Josep). Ионы (Jionno). Конец 4-й страницы и почти вся 5-я заняты 38 именами убиенной братии (muncker). На странице 6-й начинается именной список находившихся в мо­ настыре рабочих и вероятно богомольцев (arbedtz folck). Записано их всего 51 человек и сверх того записано еще имя двух женщин Акулины и Афимьи, живших на монастырском скотском дворе и также убитых шведами. Страница 7-я заканчивается следующею заметкою: „Всех их шведы сожгли вместе с монастырем. Сожгли они также все по­ стройки, церковь, большую часть имущества, скотный двор и мельницу. Со­ жгли также посёлок под названием Викид (Wickitt), где была монастырская гавань, все карбасы и лодки, а находившияся в гавани суда изрубили на ча-