Мацак, В. А. Печенгский монастырь: от истоков к возрождению : (документы, воспоминания, фотографии) / В. А. Мацак. - Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2021. - 958, [1] с., [56] л. ил., цв. ил., портр., факс. : ил., портр., факс.

IV период. 1920-1984 гг. все вышеупомянутые обстоятельства. После ознакомления с результатами инспекторской проверки Церковное управление создало комитет во главе с главным инспектором, который мог бы разработать меры по приведению хозяйства монастыря в порядок. Комиссия, созданная Церковным управлением, предложила пограничному ведомству возместить монастырю расходы в связи с размещением личного состава пограничной части в зданиях, принадлежавших монастырю и связанных с этим других видов ущерба. И впредь возмещать весь при чиненный ущерб. Подписал секретарь Церковного управления ( подпись) {перевод с финского ) * * * Главе православного прихода Петсамо пастору Ю. Ряме г. Куопио 24/3—41 г. №763 Поскольку здесь ничего не известно о начальниках находя щихся там (в Петсамо. — В. М.) подразделений оборонитель ных (караульных) и воздушных сил, а также не известны их имена и адреса, я с полным уважением посылаю адресованные им письма в Ваш адрес, для того чтобы Вы их сами в первую очередь просмотрели, а потом направили соответствующим лицам и со временем сообщили, когда письма переданы им. Доверенное лицо: секретарь Церковного управления ( под пись нрзб.) {перевод с финского) * * * < 5 1 7 5-