Мацак, В. А. Печенгский монастырь в объективе фотоаппарата : фотоальбом / В. А. Мацак. – Санкт-Петербург, 2020. – 771 c. : ил., фот., факс.

Комментарии к плану церкви Рождества Христова. (построенной в 1906-1908 гг., освящена в 1911 г.) на месте древнего св. Троицкого монастыря, основанного в 1533 г. прп. Трифоном. (Нижний монастырь, соврем. п. Печенга). На плане указаны алтарь, иконостас, вход в крипт. Общая длина здания 25 м; длина алтарной части (25 м), ширина 5,5 – 14,5 и площадь основного здания (227,5 кв. м.). Здание трёхчастное с завершением над центральным срубом с четвериком с главкой и крестом на ней. Центральный сруб (собственно храм) прямоугольный в плане -16,0х12,5 м; высота до низа перекрытия – 3,0 м. ( по другим источникам - длина широкой, центральной части здания, – 10 м). Крыша килевидная. Притвор (западный сруб храма), прямоугольный в плане – 8,6 м х 7,7 м. На северном и южном фасадах по два окна прямоугольной формы. Широкое крыльцо – 7,7 х 3,0. Иконы на алтарной стене и оставшиеся оклады с украшениями в порядке. Алтарная часть (одноимённая часовня) возведена в 1890-м году над могилой жертв к 300-летию трагического нападения в1589/90 г. Позднее к ней было пристроено здание церкви. Промежуточная часть здания, соединяющая алтарную часть (бывшую часовню) с основным срубом здания, 2,3 м. Алтарь прямоугольный в плане – 6,7х 6,0 м. Высота его до низа перекрытия – 4,4 м. Завершается главкой и крестом. Окна алтарной пристройки полуциркульные. Снаружи здания на схеме, справа, стрелочкой обозначен вход в подвальное помещение, в котором под алтарной частью, в крипте храма, под спудом, находилась могила 116 монахов-мучеников, жертв нападения на монастырь в 1589/90 г. Крестиком обозначен вход в это же помещение изнутри здания. В алтаре отсутствуют престол и жертвенный стол. На колокольне 4 больших церковных колокола весом: 320 кг, 240 кг, 48 кг, 16 кг. 4 колокола меньшего размера отсутствуют, утрачены в военное время. Перевод с финского языка. OKМA.