Мацак, В. А. Печенгский монастырь в объективе фотоаппарата : фотоальбом / В. А. Мацак. – Санкт-Петербург, 2020. – 771 c. : ил., фот., факс.

Продолжение. Фотографии повествуют о миссионерском подвижничестве, многотрудных буднях монашеской общины, церковных обрядовых церемониях и праздниках, сохраняют облик жителей сурового заполярного края. Фотообъектив запечатлел виды церквей, часовен и хозяйственных построек монастыря, а также Пазрецкого и Печенгского приходов. Основной массив представленных в книге-альбоме фотографий собран автором-составителем в процессе работы в фондах отечественных и зарубежных музеев, библиотек, в различных архивах. Часть фотоматериалов получена из открытых источников. Целенаправленный отбор фотоматериала проводился без малого 30 лет. Все включённые в альбом фотографии, чертежи, планы, схемы, сопровождены краткими авторскими комментариями. По возможности, исправлены искажённые сведения, неточности, ошибки, встречающиеся в различных публикациях некоторых авторов. Остаётся просить прощения за допущенные уже мною ошибки и неточности. Макет, подготовка слайдов, переводы текстов с иностранного на русский язык выполнены автором – составителем. Предполагалось издать фотоальбом как приложение к книге по истории Трифоно- Печенгского монастыря, проходящей в настоящее время предпечатную подготовку в одном из издательств в С.-Петербурге. Однако, из-за недостатка финансовых средств пришлось отказаться от этого намерения. Надеюсь, что мой труд не окажется бесполезным и будет востребован. С уважением – Вероника Мацак (Сокурова). Декабрь 2020 г. Г. С.– Петербург.