Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

ветствовало действительности, так как фото было снято шесть лет тому назад, когда он получил этот годовой “волчий” паспорт), спросил у Суло: — Почему не продлили и не обменяли паспорт вов­ ремя? — Это вы спросите у лагерного начальства. Паспорт мне выдали только вчера. В литере записан этот паспорт. Обменяю дома. — А вы не могли бы нам помочь билеты купить? Мы же, как бы это красивей сказать, освобожденные из лагерей. Мы заплатим. — Да-да, у нас деньги есть, — подсказал Суло. — Да вы что! — рассердился было блюститель по­ рядка. — Я и так обязан вам помочь. Вам положен билет вне очереди. Но мест, к сожалению, нет. — Да мы хоть на крыше вагона! Лишь бы сесть, — поспешил заверить Суло. — Ладно, пошли к начальнику. Антти и Суло старались держаться за ним. В очереди зашумели: — Куда? Мы тут неделями стоим, а этим зэкам без очереди! — Чего орете?! Или лагерного хлеба захотели попро­ бовать? Очередь расступилась. Билеты были куплены. Кто-то из очереди прошипел: — Нож им в печень, такую мать! На улице милиционер предложил: — Знаете что? До поезда еще два часа. У меня тут пустая капэзэ. Правда, номер не люксовый, но будете в безопасности. Мало ли что! И вот сидят мужики в полутемной камере, рассуж­ дают: — А вдруг он нас не выпустит? — И действительно! — Поди, названивает нашему начальству, нет ли по­ бегов. — Вот и хорошо! Убедится, что мы в законе. Но дверь открылась, и милиционер повел мужиков к поезду. Состав стоял только две минуты, и даже мили­ ционер не смог заставить проводниц открыть вагон. Люди бегали вдоль состава, лезли на ступеньки и, видимо, ре­ шили так ехать. — Давай прыгай на ступеньки! — крикнул Антти, когда поезд уже тронулся.