Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

— Что-то уж больно мало причитается за четыре года работы!' Нд железнодорожный билет еле хватит. — На что нам деньги, когда сами золото! — смеется пожилой. — Кончатся деньги т— высадимся в каком-ни­ будь селе, поработаем малость и дальше. Сколько вдо­ вушек осталось от войны! — Не-е, только до дому! — отвечает молодой. — За две недели всяко доеду, а за это время с голоду не умру. — Ладно, Суло, считай, что я пошутил. Я пешком до дому дошагаю, если билета на поезд не достану или денег не хватит. Помещение маленькой железнодорожной станции было битком набито ожидающими поезда. Кассы по продаже билетов не работали, но очередь соблюдалась, хотя, судя по объявлению, билетов на первые трое суток в продаже не предвиделось. Антти разыскал последнего и записался в очередь. Молодая не в меру полная женщина, выплю­ нув семечную шелуху прямо на пол зала ожидания, спросила: — А куда, в какую сторону вы едете? — На Свердловск. — Счастливчики, — ответила женщина. — Ваш поезд будет через три часа. — Что толку с такого счастья, если билетов нет! — чертыхнулся Антти. Но после некоторого размышления у него родилась идея. Он позвал Суло, и они вышли на улицу. Антти заговорщицки зашептал: — У нас же демобилизационные предписания от ГУЛАГа! — Да ты что! Стыдно же показывать! — испугался Суло. — А мы не всем покажем, а только начальнику стан­ ции. Пошли. Но к начальнику станции была тоже очередь. Антти стоит, матерится: — Сюда везли без очереди, а обратно, похоже, при­ дется локтями пробиваться. Но что же придумать? Зна­ ешь что? Должна же быть у начальника и другая дверь! Не успели они найти входа к начальнику станции, как откуда ни возьмись появился милиционер и полю­ бопытствовал: — Откуда, молодые люди, и куда? Ваши документы! Милиционер долго изучал сокументы, сравнивал фото на паспорте с оригиналом (что у Суло явно не соот