Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

как избавиться от лишней траты сил. И придумал! Теперь-то он был на лыжах, и нарубить и натаскать с десяток длинных сухих еловых жердей с ближай­ шего ельника труда особого не стоило по сравнению с тем, что израсходовал, откапывая провалившийся до земли хлыст. Теперь все зависело от его умения по­ ложить дерево именно на эту подстилку. Сделав под­ руб ствола со стороны падения точно перпендикулярно повалу, откопав снег от комля, чтобы можно было свободно пилить лучковкой, ровно подвел срез к под­ рубу, и... хлыст лег на подстил и остался на по­ верхности! Ему так понравилось свое изобретение тех­ ники повала, что выполнил полторы нормы. А может, и овес помог да тот рыжий пес. КАРХУ ПЕККА Даже к экстремальным условиям человек привыкает. Или может отупеть от безысходности настолько, что те­ ряет чувство опасности и перестает бороться. Тогда че­ ловек погибает. Два месяца уже в эвакуации, два месяца они боролись, а кто слабее — умирал. Умирал от голода и от болезней, вызванных истощением. Вернулся Суло в тот вечер из лесу. Стоит у порога и пытается осмыслить создавшуюся ситуацию. Половина эвакуированных уже умерли. Опустело общежитие. Не знаю, чувствует ли человек приближение смерти, но в Суло жила вера в жизнь, и о смерти он не задумывался, хотя видел ее каждый день. Уже похоронили мать Яаакко — Мари и ее зятя Эйно Мякитало. От семьи Метсо осталась младшая дочь Хулда, а ее мать и сестра Лемпи умерли еще до нового года. От многодетной семьи Мари Лаппалайнена в живых осталась только Мартта... В бараке холодина. Подошел к кровати матери. Она укрылась с головой под последнее одеяло, спасаясь от холода. “А ведь ей уже шестьдесят лет!” — вспомнил Суло. Мать плакала: — Карху Пекка умер, сынок! У него остались деньги. Что с ними делать? — Раздадим всем, кто еще живой, и возьмем с каж­ дого расписку, что вернем его сыну, если он вернется после войны. — А надо ли? Мы ведь ухаживали за ним.