Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

комель на колоду. Видимо, у них получилось довольно ловко, потому что возчик, наблюдая работу, одобрительно крякнул и стал завязывать бревно. Лошадь дернула раз, два, а бревно ни с места. Людвиг взял аншпуг и, под­ ложив ’ а д лежащий на земле конец, сдвинул бревно с места, и лошадь подхва"ила, потащила. Людвиг сказал поучительно: — Лес умом надо рубить, а не силой, а то быстро и себя, и скотину сломаешь. С неделю они уже пилили лес, а паек не прибавлялся, наоборот, и полупаек начали урезывать пополам, и тот же бульон из муки, только теперь за три копейки пор­ ция. В общежитии было двадцать человек, и только Суло остался на ногах. Болезнь была одна — голод и все от него исходящие последствия. Кто-то нашел скотомогиль­ ник. Эвакуированные выкапывали облитые карболкой и жженые куски конской падали и варили. На чердаке лес- промхозовской конюшни нашли конскую кожу, выпалили из нее шерсть и варили студень, заваривали сосновую хвою и пили вместо воды. До эвакуированных тут ра­ ботали колхозники с Двины, и они питались горохом. Кто-то додумался перемывать кал из выносных туалетов. Все вещи, особенно шерстяные, выменивали у местных жителей на горсть картошки, стакан молока. Но не было ни единого случая кражи хотя бы картошки — погреба-то были на улице, овцы в хлевах, козы, куры. Мать Суло лежала пластом и еле могла выходить по нужде до параши. Кровать была одна, и Суло пришлось спать на полу. У них было одно одеяло на двоих, одеяло из пера — легкое и теплое, и Суло им спасался от холода. Дней через пять первый покойник — дед Отто от­ правился в мир иной. Пекка рассказывал: — Четыре дня Отто храпел. Никто не мог его раз­ будить, а тут, смотрю, сидит. Я его спросил: “Ты что, Отто, хотел по-медвежьи зиму переспать?” А он и го­ ворит: “Дрянь, не яд. Устарели, наверно. Еще в прошлом году лису убивали. Маловато принял...” Потом попросил махорки. Мякитало дал ему кисет. Отто заложил щепотку за щеку, сплюнул под порог, потом повалился на бок. Лежал он у порога, а дверь одна... Мякитало попросил Суло и Яаакко Саарман похоро­ нить деда. Хоть и высох дед, но был тяжел. Долго они с Яшей