Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

К ним пришло пополнение. В этом пополнении были Тойво Саарман — брат Яаакко, Вася Громов и Павел Катнев — однокашники из Типиниц. Человек ко всему привыкает. За три недели этой фронтовой-нефронтовой жизни научились определять сте­ пень опасности, возможность и меру защиты. Парни уже зря не бегали наутек при появлении вражеских самрлетов или артиллерийской дуэли над головами, а спокойно вы­ сиживали в окопах. Так уж получилось, что и Тойво оказался в их отделении. Он был старше Суло на три года и еще на родине, в Туломе, он, заступаясь за брата Яаакко, жестоко колотил Суло, правда и тот ему камнем раз башку разбил. И еще одна обида его терзала. Тойво был (5рат Матти — председателя колхоза “Тулома” , и он, Суло, был уверен: Матти посадил его отца. Тойво и тут попытался командовать, но они уже были “фрон­ товики” , и это ему приходилось учитывать. Однажды рыли окопы за Вилгой. Фронт был так близ­ ко, что слышна была стрельба из стрелкового оружия. Они еще не успели дорыть траншеи до полного профиля, как пришли солдаты занимать их. А тут налетели вра­ жеские самолеты — и давай поливать их позиции. Тойво решил показать, какой он герой, и в траншею не спрыг­ нул. Но когда увидел пикирующий самолет, сиганул в лес. Когда все стихло и Тойво вернулся обратно, Сул ему напомнил: — Это тебе не детей в деревне лупить! Что, в ш~аны наложил, вояка? Тойво было бросился на Суло с кулаками, но в это время заговорила, стоящая на краю деревни зенитная ба­ тарея. Они сперва не поняли куда стреляют, самолетов видно не было. Но вскоре стало яснр, когда увидели со стороны фронта на шоссе идущие неприятельские танки. Пожилой солдат, сидевший с ними в одном окопе, сказал: — Все, ребята, вы свое сделали. Дуйте в тыл, пока не поздно. В деревне у парней остались сумки, но за ними уже нельзя было идти — зенитки палили стелющим огнем, и они побежали в сторону Петрозаводска. Уже стемнело, когда осмелились выйти на шоссе и по нему дошли до лесопункта. Тут собрались все строители. На ночь уст­ роились в конюшне, благо там было много сена. Но и в эту ночь спать не пришлось. Около полуночи начался обстрел деревни. Вспыхивали взрывы шрапнельных сна­ рядов, и осколки визжали и с цоканьем впивались в