Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

ПРИГОВОРЕННАЯ ДЕРЕВНЯ ...Село Тулома, июнь 1940 года. “Удачно закончилось” выселение финнов из Мурманской области в Карелию. В колхозе “Тулома” осталось только две семьи: Рам- зайцева Василия и Николаева Тимофея, женатого на финке Хелге. Их дети Лена Рамзайцева, Зоя и Виктор Эдстрем бе­ гали по опустевшей деревне, заглядывали в избы и с криком бежали домой, пугаясь мертвой тишины, дико озирались. Восемьдесят коров, из них пятьдесят шесть дойных. Заведующая фермой девятнадцатилетняя Варвара Рамзай­ цева, на плечи которой свалился непомерный груз забот из-за вредительства вышестоящих властей, разрушивших экономику области выселением целых селений и не обес­ печивших их хозяйства новыми рабочими, со слезами на глазах доказывала вновь назначенному районом предсе­ дателю колхоза Бузовому: — Делайте хоть что-нибудь! На ферме осталось два человека — моя старая мать да инвалид Хелга! Пастухов нет. Двое суток не выходим с фермы. Воды одной не успеваем с колодца поднимать. — Успокойся, Варвара Васильевна! Обещали прислать людей. С Падуна уже едут девушки-саамы. Из погра­ ничных районов саамов выселяют тоже к нам. — Саамы?! — не поверила Варвара услыханному. — У нас же за коровами нужно ухаживать, а не за оденями! Что они там, совсем рехнулись? Варя Рамзайцева год тому назад окончила в ПОСВИРе ускоренные курсы руководителей молочно-товарных ферм и перед самым выселением финнов была назначена за­ ведующей МТФ колхоза “Тулома”. Трудолюбивая, активная во всем комсомолка, спокой­ ная и уравновешенная, она привлекла внимание селян и поэтому была правлением колхоза определена на учебу и ответственную работу. — Придется учить саамских девушек ухаживать за коровами. — Легко сказать — учить. Они ведь коров видели! — Что ты меня пугаешь?! — рассердился Бузовой. — Там решают за нас, — показал он пальцем на по­ толок, — так что в обиду не дадут. — Лошади стоят в конюшне без конюха, а тут такая