Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

беседовали, Суло сходил, срубил десять палочек для дон- ков, кинул в лодку. — Вот тут под последним порогом Пяйвеиоки и ставь­ те, — напутствовал Эркки. — На следующий день Суло вместе с Васей Рам- зайцевым проверили донки. Девять двух- и трехкилог­ раммовых налимов извивалось в лодке. Десятый закрутил леску за корягу да так там и остался... — Жалко крючка, таких теперь нигде не найдешь, — чертыхнулся Суло. — Купили когда-то, в тридцатом у агента “Ленпушнины” ... Кончилась первая черверть 1937 учебного года. Новый учитель Микко Карху, или Михаил Михайлович по-рус­ ски, наградил Суло грамотой за хорошую учебу. Мальчик летел домой на крыльях от радости, но только хотел открыть дверь, как навстречу выскочил Васин отец, а из комнаты донеслась ругань между матерьк. и отцом. О том, что между родителями натянутые отношения, Су­ ло чувствовал, но чтобы открытая ссора — это впервые. Отец был на одиннадцать лет моложе матери, и это ска­ зывалось на их отношениях. Грета заметила в дверях сына, запричитала: — Эти пьяницы съели всю твою рыбу, на обед не оставили... Ссора кончилась уходом Беньяма. Он поселился в от­ дельной комнатушке двухквартирного дома. Зима была трудной для Суло. Окончив уроки, он пилил дрова для школы и получал несколько рублей. На хлеб с матерью хватало. Возил сено на скотный двор, валил лучковкой и вывозил сухостой школе и сельсовету и успевал еще и на охоту сбегать. Одних белок настрелял полсотни штук и теперь ждал агента “Ленпушнины”. Но боепри­ пасов ему не дали, не дорос! Тогда он пошел к Эркки Мисикангас, и тот сдал шкурки белок и закупил гильзы, порох, дробь. Теперь он был вооружен. Суло тяжело переживал ссору родителей, но идти к отцу долго не мог. И все же решился. Отец сидел и шил кому-то пьексы. Колхоз в то время дубил кожу. Этим в основном занимался Беньям. В селе с 1 был единственный сапожник, поэтому заказов хватало. — Мать послала? — Нет, я сам. — А-а!.. После длинной паузы от;ц спросил: — На охоту ходишь?