Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

— вместо приветствия сказал Беньям, пожимая заско­ рузлую лапищу старого знакомого. — Терве, терве! Мальчик-то смотри как подрос! Хо­ роший помощник скоро будет. Что, никак на рыбалку собрались? Я тут для Кольского рыбкоопа малость на­ солил, — показал Эркки на полутонный чан. — Идет пока сижок. Но сетки рвутся! Не успеваю чинить. На старом русле глубоко — рыбы нет, а тут кусты да ко­ ряги. Какая раньше была рыбалка! Даже морской рыбы полно было, и все это прямо под окном. На кой мне хрен это электричество, если жрать нечего стало?! — выругался старый рыбак. — А вы на что ловить соби­ раетесь? — удивился Эркки. — Снастей не вижу. — Вот наши снасти, — показал Беньям с десяток больших крючков с поводками. — A-а, понял. Вон берите мелкого сига, нарежьте кубиками, налим хорошо берет. У меня, видите, палка у лодки торчит... О! Опять попал! Видите, палка кача­ ется? Один крючок кормит. Печень хорошо в уху, да и жарить на ней можно, — хлопочет дед. Живя от­ шельником, видимо, соскучился без собеседника. — А чего ты тут один? Не скучно? Дом рядом, в километре. — Нельзя ничего оставлять! Мурмашинцы шастают везде. Вчера, пока за хлебом в магазин ходил, сетку из кладовки сперли, чайник да сковородку из землянки стянули. Даже черпак из лодки уволокли! В корзине ки­ лограмм пятьдесят свежей рыбы было, так с корзиной... — Да-a, ты прав. Раньше метелку на дверь прислонил — и уже никто не зайдет, знают — дома хозяев нет. Недавно нашу лодку угнали — цепь перерезали, — еле нашли в Мурмашах. Нагнали сюда каких-то скобарей со всей России. Неужели и там так все воруют? — Наверно, раз сюда, на Север сосланы. В колонии строителей Беломорско-Балтийского канала десятки тысяч заключенных, раскулаченные спецпереселенцы, какие-то вербованные, все народ пришлый, временный. Электро­ станцию построили, вон она, в трех километрах, а нам, местным жителям, энергии не дают, говорят — городу Мурманску еще не хватает. — Городу свет нужен, а крестьянин и так обойдется. — Крестьянину не только свет, но и энергия нужна, иначе городу скоро лопать нечего будет. Все умными хо­ тят стать', а работать кому? Рядом был густой березовый молодняк. Поха мужчины