Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

— Кто тебе глухаря дал? — удивилась Грета. — Сам подстрелил! Сейчас еще принесу! — И по­ бежал догонять собак. А они далеко и не ушли — их азартный лай был слышен тут же, за горкой. “Лают как-то по-особому” , — подумал мальчик, но опыта у него еще не было, чтобы по лаю определить, кого лайки нашли. Укрываясь за верши ной горы, он подошел почти вплотную к собакам, но ничего на деревьях нет, хотя глаз с крон не сводит. “Наверно, белка” , — решает он и выходит на бугорок, за которым лают собаки. И вдруг увидел огромного лопаторогастого лося и рядом с ним — лосиху! Бык, видимо, давно уже чуял охотника, по­ тому что когда они, охотник и зверь, встретились гла­ зами, то первый увидел пылающий звериной ненавистью взгляд. Суло вспомнил рассказы старых охотников, что осенью, во время гона, самцы нападают даже на людей. И если бы не верные друзья Нягти и Кавери, так, ви­ димо, могло и случиться. Нятти буквально хватала за морду быка, когда тот направился к оробевшему охот­ нику. И тут Суло с быстротой кошки взлетел на де­ рево! Пристроился понадежней на суку, достал из-за плеча ружье и прицелился в разъярившегося быка... Но подумал: “Что ему дробь? Подраню только” И он выстрелил вверх. Самка побежала. Самец мотнул ро- жищами и побежал за ней. Лай собак постепенно утих. Суло слез с дерева и пошел в другую сторону. Вскоре собаки вернулись и, видимо, поняв, что такая добыча молодому охотнику не1*по зубам, начали облаивать бе­ лок... Первые октябрьские морозцы. Появился ледок на лес­ ных озерах и по мелководью водохранилища. Беньям предложил Суло: — Вода уже холодная, и печень у налима почисти­ лась, так что пора ставить крючки на налима. Жаль, сетей нет, а то и сижка бы наловили. А то ведь на­ живлять нечего. Треску же он жрать не будет. — Эркки Мисикангас ловит сигов. — И верно. Всяко даст мелкоты на наживку, — согласился отец. — Пошли к нему. Эркки Мисикангас, коренной туломчанин, прожил на берегу этой реки лЬт шестьдесят и жить без рыбы не мог. Но чтобы быть ближе к делу, выкопал себе зем­ лянку в устье притока Туломы — Пяйвеиоки, построил склад для снастей и рыбы. — Вот старый пень, красивое место себе подобрал!