Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

для посуды. По пути выдрал гибкие корни можжевель­ ника для шитья берестянки. Нагрев на углях бересту, согнул углы, сшил их — и посуда готова. Другую, по­ больше, сделал для рыбы — не варить же с такого лосося уху! Давыд наблюдал за его действиями, рассмеялся: — Чего нам домой идти? Суло добудет нам жратву, а мы будем косить до осени. Если бы к нашей закуске еще свежую картошку! Дома наверняка уже подкапыва­ ют. — Рыба хорошо, но без хлеба голодно, — не со­ гласился отец. — Так что закончим этот покос — и до мамы. Как, Суло, думаешь? — Правильно! Сходим за продуктами — и снова на сеноксс; надо же еще Пяйве-болото выкосить. — Понравилось путешествовать. А кто в школу пой­ дет за тебя? — В какую школу? Пятого класса на финском языке нет, да и русская если бы была — не приняли бы после финской, так что... — Так-то оно так. Говорят, финскую школу закры­ вают. Походишь еще год в четвертый русский. Может, потом и пятый класс откроют. Ладно спорить! Пошли заколины рубить. Их не меньше ста потребуется. Старые, видишь, погнили, — ворчал отец, обстукивая оставшиеся от зарода жерди и заколины. — Сено уже не сохнет, так что на сажень нужно пять стоек. За день нарубили, перетащили к месту стогования все необходимое: жерди, рагульки-подпорки, заколины. На следующий день сено замели в зароды. Подсчитав ре­ зультат, остались довольны — еще на две коровы сена было обеспечено. Способ уборки сена в подобные зароды, когда сено уже высушить невозможно на земле, был вы­ работан столетним опытом северян. В таких зародах-сто­ гах сено высыхает в любую погоду, и если осенью.ос­ тается время, то их потом переметывают в стога, которые сохраняются и на следующий стойловый период. Это за­ пас на тот случай, если лето холоднее и трава плохо выросла. Да мало ли неприятностей ожидало северного крестьянина, а помощи ждать было неоткуда. “Никто те­ бя на Север не гнал” .