Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

К концу дня Липпонен принимал работу у женщин. Подойдя к участку Тюне, не преминул заметить: — Почему так высоко срезала кусты? О боже! Окур­ ков накидала больше, чем кустарника срезала. — Окурки — это зола, а зола — удобрение, — съязвила Тюне в ответ, собирая одежду и спеша за всеми домой. После колхозной работы домашние хлопоты были, по­ жалуй, еще труднее. Хорошо, если в доме был мужчина, а то ищи по пути домой дрова, носи воду за полки- ломётра, накорми детей, стирай белье... Только поздно вечером можно было лечь на часок, ибо утром в пять надо было снова вставать, чтобы успеть подоить корову и отогнать ее в стадо. ЛЕСНЫЕ СЕНОКОСЫ Как уже упоминалось, колхозное стадо коров росло бы­ стрей, чем успевали осваивать целину под кормовые культуры. Председатель колхоза Эйно Мякитало и Бень­ ям (он был член правления и отвечал за корм) возра­ жали против спущенного райземотделом плана роста по­ головья скота, ссылаясь на то, что от количества коров молока не прибавится, если кормить животных будет не­ чем. Но районные инструкторы были неумолимы и кре­ стьян понимать не хотели. Эйно Мякитало был первым репрессированным. Вместо него бразды правления по­ лучил Матти Саарманн — шурин Мякитало. Поговари­ вали даже, что отец Матти — Эркки приложил к судьбе зил* свои старания. (За стариком Эркки приходил катер НКВД (бортовой номер 92), и селяне в страхе ожидали, за кем же следующим придут ежовцы. Матти Авайнган- гас, Суорса, Корхонен, Франс Мурсу были арестованы да так и сгинули без суда и следствия. (Эйно Мякитало был единственный, кто вернулся через два года.) На правлении колхоза было решено обкосить все лес­ ные сенокосные угодья. Беньям и Давыд Келлинсалми были назначены в одно из таких сенокосных звеньев, и Суло, конечно же, был “зачислен” к ним. За две недели им предстояло выкосить Крестовые болота, пэкосы вдоль реки Пяйвя и само болото Пяйвя. Полярное лето прекрасное, но обидно короткое. Прав­ да, острословы добавляют, что полярно? лето малоснеж­ ное, дождливое, масса комарья, но, слава богу, короткое. 308