Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

вытянули на берег сушиться. Семгу осторожно уложили в корзины и отнесли в ледник, разложили на лед. Суло ходит тенью за рыбаками. Наблюдает, как отец острой финкой спарывает рыбу, потом костяным ножом очищает ее от внутренностей. — Дай я, — просит он отца. — На, жалко, что ли?! — подает сыну костяной нож. — Только смотри не повреди стенки полости кишечника! КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЯ Из протокола собрания граждан Нотозерского сельского Совета от 15-16 марта 1930 года. Присутствовало бедняков 32 человека, середг яков 2 че­ ловека, учителей 1 человек, служащих 2 человека. Председатель собрания — Литвиненко. Секретари собрания — Н.Соловьев и А.Н.Соловьева. Повёстка дня: задачи партии и Советской власти в области хозяйственного строительства. (Докладчик Ива­ нов.) “ ...B колхоз вступило всего 55 процентов!” — закончил докладчик. Слово взял присутствующий на собрании (видимо, ин­ структор Дабров. — С.Л.) и дал событиям такую оценку: “ ...охват колхозного строительства 55 процентов, а это ставит задачи чистки партийных рядов и советского ап­ парата — очистить его от лиц вредных, занимающихся вредительством и отрицательно относящихся к колхозному строительству...” Приняли ли нотозерцы идею коллективизации без ого­ ворок? Наверно, нет, если представителю власти было задано 32 вопроса, которые были занесены в протокол собрания. Люди противились насильственному навязыва­ нию новой формы хозяйствования. Выступил Самули Тансканен: “Я был на собрании в Пяйвеярви. Там до­ кладчик говорил, что в колхоз идут добровольно и никто не может силой заставить. У меня ничего нет — ни кола ни двора, ни скота, ни имущества. M vp совершенно безразлично, на кого работать, лишь бы заработать на хлеб да получить угол для жилья. Если я не пойду в колхоз, разве я враг?” Иванов поддержал Тансканена: “Колхоз — дело до­ бровольное. Надо его построить так, чтобы всех устра- 286