Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

Reeti iski puukon v isapaa lla lohen o tsaan . Hetken viela sen evat tarisiva t, ja sitten hopeatorpedo nukahti: — Onpa kaunis! Ainaskin seitseman kiloa. — : Seitseman on va leh telijan maa ra, mu tta ei tama vahempaakaan ole. S a a tta a olla kaikki kymmenenkin, J u ­ lius paatti. — Nousee na ita kauno tta ria Nuorti-, Luotto- ja Jauri- jokea myoten Suomen Lappiin saakka, mu tta ennen kuin ne sinne kerkiavat, ne muu ttava t jo v a r in s a hopeasta kupariin. Koiraslohelle ka svaa vaka a laleukaan . Meresta va s tanousseen lohen rasvap ito isuus on lahes kaksikym- men ta prosenttia, kolmen kuukauden p a a s ta lohi on hau- kea laihempi. Kivisen niemen nokasta miehet nostelivat kaun iita harreja, sattui joku viiden kilon painoinen tammukkakin, yhta kiiltaviin hopeakylkinen kuin lohikin. Его oli vain siina, etta lohella mu s ta t tap la t ulottuivat vain puoliva- liin kylkea, tammuka lla niita oli mahaan asti. Vene lipui tasaisesti. Ju lius kertoi seudun asukkaista: — Tuossa on Rippisalmi-niminen paikka. Saamelai- sen Timofei Mosnikovin talo on siina. J a tuo s s a hanen vierellaan asuu Jevdoki Titov. J a tuolla jarven toisella ranna lla on Jaakko -kaupp iaan mokki. On hanella kai oikea nimikin, mutta en ole kuullut. Ennen vallankumousta Jaakko haa la s i tanne korpeen kaikenlaista t av a r a a kau- pattavaksi. Kuolan kaupp ias Tsertov valitti hanelle tava- ran... No niin, o llaankin jo Luttojoen suussa. — Jahaa ! Mikko ilostui,— Luttojoen latvoilla olen ollut tukkisavotoissa. — Suomalaisia ja saame la isia asuu myos Luton var- rella, Koskinen jatkoi.— Noin kolmenkymmenen kilomet- rin pa a s s a joen suusta on Hulkon kyla. Hulkon veljekset ovat kylan perustanee t ja heidan perheensa siina asuvat- kin. Alemmaksi Voljarvea Luttojoen levealle kohdalle Vaseli Kiprijanov ja Kiri 11a Gavrilov ovat raken taneet talonsa. Siinapa n am a Nuortijarven asukkaa t ovatkin ja tuon pitkan Kuusiniemen takaa kohta nae tte Ristikentan. Kymmenia rakennuksia oli pystytetty kauniille vihreal- le kummulle. Kaksikupolinen kirkko seisoi korkeimmalla paikalla, kylan lansipuolella. Ju lius kertoi:— Vuonna 1905 talla paikalla seisoi vain kaksi pienta mokkia, Ka rja la s ta tulleen Kostilev Nikano- rin ja metsanho itaja Popovin. Sitten rakensi talonsa Juho Kallio. Kirkko pystytettiin vahan ennen va llanku ­ mousta. Vanhan pogostan asu in ta lo t siirrettiin Ristikent-