Локко, С. П. Финны на Мурмане / Свен Локко. - Мурманск : Фонд культуры, 1993. - Кн. 1. - 1993. - 476 с. - Текст фин., рус.

aitiaan. Vihdoin naki hanet. Raskas kan tamus oli paina- nut Greetan kumaraan . Poika saavu tti hanet ja pyysi: — Annas kun autan. Greeta ojensi yhden nyytin, sitten horjahti, pudotti kan tamuksensa ja lysahti sen paalle. Ummisti silmansa ja kuiskasi:— Mahdotonta! Hourinko? Melkein kuukauden pituinen matka oli edessa. Aani­ sen yli paastiin melko rauha s sa . Lentokoneita kylla len- teli jossain kaukana: Olivatko ne omia vai vihollisen, ku ­ kapa tiesi. Mutta Vienanmeren — Itameren kanavalla vihollisen lentokoneet huomasivat heidat. Proomu seisoi sulkujen valissa ja odotti kanavan tayttoa. Vihollisen kone ehti kaksi kertaa tehda syoksyn ja tulittaa sita konekivaareilla ennen kuin omat koneet ehtivat avuksi. Ihmisia oli paljon kannella. Pan iik in va ltaam ina he syoksyivat ruumaan . Kapeilla rapu illa oli kauhea tungos. Jo tku t putosivat neljan metrin korkuiselta kannelta ruumaan . Mutta ku- kaan ei pahemmin loukkaantunut. Melkein kolme viikkoa evakkolaiset olivat olleet jo mat- kalla. Monilta olivat evaa t loppuneet. Usea t olivat sairas- tuneet va tsa tau tiin . Vatsa- j a meritau ti saivat aikaan kuo- leman tapauksia. Laakarin apua ei ollut. Ikaihmiset eivat kestaneet ja Vienanme resta tuli monen monen hauta. — Mustonen on heittanyt veivinsa, J a ska Saa rmann i ilmoitti. — Vai niin, huokaisi Greeta.— Uneksi Tulomasta, mutta tanne jai. — Han tap a s i sanoa: »Nyt jou ta is vaikka holokerin syotiksi», Pekka Karhu muisti. Karhu oli tulomalaisia. Ikamies seitsemissakymme- nissa. Han myos sairasti. Vaikeroiden han sanoi: — P a a s is i edes maihin, ennen kuin kuolee. Muuten- han tosiaan jou tuu holkerin syotiksi. La ivama tka paattyi va llankumous juh lapa ivana Ar- kangeliin. Proomu kiinnitettiin jonkin sahan laituriin, ja molem- piin suun tiin Vienanjoen r an t a a nakyi lautap ino ja. — Mita jos kavisin kaupung issa, Sulo ehdotti aidil- leen.— Jo sp a loytyisi jo ta in hampaankoloon. Onhan meil- la kaksi kymppia rahaa. — Minne sina v ie raas sa kaupung issa , Greeta saikah- ti.— Onhan meilla viela kourallinen jauhoja. Keitetaan huttu juhlaksi. Jos laiva lahtee niin j a a t sinne.