Лихачев, В. А. Рисунки Канозера. Открытие, изучение, сохранение / Вадим Лихачев ; фот.: Вадим Лихачев [и др. ; Кол. центр охраны дикой природы, Кол. археол. экспедиция ИИМК РАН]. - Апатиты : Кольский центр охраны дикой природы, 2011 (Гатчина : Сев.-Зап. печ. двор).

Каменный (Таль-остров, Скалистый) Фрагмент группы Каменный 1. Остров Каменный находится в по лукилометре от восточного берега озера и в четырёх километрах к югу от места впадения реки Умба в Канозеро. На острове Каменный виюле 1997 года были обнаружены самые пер вые наскальные рисунки. Наличие многочисленных скал на острове отразилось в его названии. На неко торых картах этот остров обозначен под названием Скалистый. Из ста тьи В. И. Влодавца мы узнаём о том, что о. Каменный имеет ещё одно местное название Таль-остров3. «Тальостров, о. 67°00': 34°00'. В сев.-вост, части оз. Канозеро (сист. реки Умба)», — подтверждает гео графический словарь4. Можно с определенной уверен ностью утверждать, что данное название острова произошло от саамского слова «талл», означаю щего «медведь»5. Таким образом, топоним Таль-остров можно пере “ Бобр”. Каменный 7. вести на русский язык как «Медве жий остров». Не является ли это на звание косвенным указанием на то, что саамы ещё не так давно знали о существовании на острове древних изображений и особенно вырази тельной сцены медвежьей охоты (Каменный 7)1 Может быть, на ост рове саамы справляли ритуалы, свя занные с медвежьей охотой? Этот остров чаще других посе щается туристами-водниками, пос кольку ещё недавно он был первым местом, пригодным для стоянки при пересечении Канозера. Остров зна чительно пострадал как из-за оску дения растительности (вытоптанные полянки и вырубленные деревья), так и из-за традиции выбивания над писей на живописных скалах, кото рая безнаказанно просуществовала с 80-х до конца 90-х годов прошлого века. Сейчас эта традиция усилиями охраны петроглифов практически сведена на нет, но ущерб, нанесён Остров Каменный. Вид с СЗ. 51