Лейбензон, Г. А. Тайны Лапландского заповедника : история одного приключения / Геннадий Лейбензон, Ая эН ; [Кольская ГМК ; ил. Г. Лопачевой ; фот. С. Шестакова и др.]. - Мончегорск : [б. и.] ; Москва, 2006.

общила другой белке, что большой олень, их общий знакомый, отправился вверх по реке, через ущелье, разделяющее две тундры, туда, где бобры построили новую плотину. Миша ничего не понял, но тут же со образил, почему не понял. Просто язык природы - это один общий язык. А человеческих языков много. На ушники были настроены так, что переводили с бели чьего на саамский. Миша подкрутил нужное колесико на русский язык, и все сразу встало на свои места. - А зачем он пошел к бобрам? - спросила вто рая белка. - Он хочет встретиться с волшебными оленями Деда Мороза, - ответила первая. Миша замер и весь превратился во внимание, чтобы ничего не пропустить. Но тут белок спугнули. «Сирь-рь-рь! Тирь-рь-рь!» - чирикнула какая- то птичка с хохолком на голове. 4 /