Кузнецова, В. П. Мый тода – ciес и висьтала : изьватас кыв вылын гижедъяс / Валентина Кузнецова. – Сыктывкар : Издательство «Кола», 2014. – 78,[1] с.

Отзыв на материалы для книги «Мый modа — d e c и висьтала» (Что знаю — то и рассказываю) Есть такая пословица: «Без языка народ мёртв». А в пословицах, как известно, отражена вековая народ­ ная мудрость. И сохранение родного языка значит со­ хранение этноса. Звучит пафосно, но это так и есть. Такую важную миссию взвалила на свои хрупкие плечи Валентина Петровна Кузнецова (Терентьева) — скромная представительница коми-ижемского народа на Кольском полуострове. Её родина — село Красно- щелье Ловозерского района, где говорят на ижемском диалекте коми языка. Красоту, певучесть и образность языка Валентина Петровна впитала с детства, сохрани­ ла в своей памяти, записала и передаёт людям. Она сама пишет сказки, притчи, потешки. Создаёт их на ижемском диалекте, и это самая главная ценность её работы. Сборник станет хорошим подспорьем в деле сохра­ нения и популяризации коми-ижемского диалекта, живого языка, на котором говорят в нашем районе. Ведь с детских лет через сказку, потешку, поговорку и за­ гадку можно прививать любовь к коми языку, интерес к богатству ижемской речи. А народно-поэтическое твор­ чество неисчерпаемо, и за этой книгой будут изданы новые. Спасибо Вам, долгих лет жизни и неутомимого твор­ чества, Валентина Петровна, мича ижемка! Е.А. Каракчеева Ноябрь 2010 года 4