Кузнецова, В. П. Мый тода – ciес и висьтала : изьватас кыв вылын гижедъяс / Валентина Кузнецова. – Сыктывкар : Издательство «Кола», 2014. – 78,[1] с.

лы церковные книги не сожгли, а продали местной цер­ кви и купили учебники. Огромное желание выбиться из беспросветной нуж­ ды в марте 1930 года призвало жителей Ивановка, Ка­ менка и Краснощелье создать колхоз «Красная тунд­ ра». Одновременно в селе Воронье образовался колхоз «Доброволец». К лету 1931 года колхозы района объе­ диняли 252 хозяйства, в том числе 187 оленеводческих семей и 42 рыбацких. В личном пользовании на семью приходилось около 30-40 оленей. За первый хозяйствен­ ный год в «Тундре» прибыль составила 21000 рублей, годовой заработок колхозника — 692 рубля, что на­ много превышало доходы единоличника. В сентябре 1931 года в селении Оксино образовался первый олене­ водческий совхоз со стадом до 15 тысяч голов. В 1938 году «Тундра» стала первым колхозом-миллионером в Мурманской области. К началу первой советской пятилетки грамотность жителей Ловозерской тундры составляла 34 процента. В 1933 году был создан саамский алфавит, изданы книги и учебники. Но саамы, численность которых не дости­ гала тогда 2000 человек, говорили на множестве диа­ лектов, и национальная письменность не прижилась. В школах обучение детей, как саамов, так и коми, стали вести на русском языке. Родной язык употребляли глав­ ным образом в домашней обстановке. Но, несмотря на это, маленький саамский народ и коми-ижемцы суме­ ли сохранить и пронести через столетие язык предков, свои сказки, легенды, были и песни. (В 1985 году вы­ пущен саамо-русский словарь объёмом 8000 слов.) 22 июня 1941 года мирный труд советских людей прервала война, вероломно развязанная немецко-фа­ 42