Кузнецова, В. Е. Северный музей Сергея Есенина / В. Е. Кузнецова. – Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2011. - 286, [1] с. : ил., портр.

музею в 1995 году от Елены Марковой —сотрудницы института языка, литературы и истории Карельского научного центра. Я в своюочередь сознался, чтоуменя есть сборники с переводами Есе­ нина на карельский язык. Нацо ли говорить о том, что их обложки и переведенные есенинские стихи были тотчас прокручены через ксерокс, а я сделался еще одним дарителем заполярного музея. Кстати сказать, он держит постоянную связь со всеми музе­ ями Сергея Есенина в России. Я же, в свою очередь, порадовал­ ся тому, что из всех Есенинских музеев страны стихи великого поэта, переведенные нашим земляком, есть только за полярным кругом, где в свое время бороздил воды Баренцева моря штур­ ман рыболовного траулера Владимир Брендоев. Вернувшись в Петрозаводск, я составил каталог переведен­ ных стихов Сергея Есенина и вместе со сборниками отправил в дар музею. Мне думается, что поэты не умирают. Вторую жизнь им дают оставленные после себя стихи. И пусть стихи нашего земляка живут теперь в Заполярье». На 30-летии музея Сергея Есенина На праздновании 30-летия музея С. Есенина было много гостей. Вотчто вспоминала Н. П. Большакова, руководитель Му­ зея саамской письменности и литературы им. О. Вороновой. «В конце октября 2001 года в Областной детско-юношеской библиотеке отмечали 30-летие музея Сергея Есенина. Пришел поздравить его создателя, Валентину Евгеньевну Кузнецову, и Виталий Семенович Маслов, который сказал: — Национальная основа для каждого народа —его культура. Главная свая этого фундамента —язык и живая его литература. Не зря продуманно отстреливали от этой главной сваи —Есе­ нина, Клюева, Городецкого... Хотели пустоту создать... Поэты знали, что делают... И Валентина Евгеньевна знает, что делает. Она не просто восстанавливает связи между нами, цементирует образовавши­ еся пустоты, она наполняет их живыми связями. И наша свая от этого становится живой, врастает еще глубже, становится еще 228