Забытые герои Арктики. Люди и ледоколы : [о Гидрографической экспедиции Северного Ледовитого океана и ледокольных пароходах «Таймыр» и «Вайгач» : сборник] / автор-составитель Никита Кузнецов. - Москва : Паулсен, 2018.

212 Н. А. фон Транзе. Работы и воспоминания об участии в Гидрографической экспедиции Северного Л едовитого океана Немедленно по прибытии на «Таймыр» я, Неупокоев, Никольский и несколько матросов отправились на берег приготовить могилу. Рытье могилы оказалось невероятно сложной задачей. Больше того, совершенно неожиданной по своим трудностям задачей для всех нас. Мы знали о вечной мерзлоте все, что было известно по этому вопросу в то время. Оказывается, мы ничего не знали. Н е знали ее природу, ее свойства и практически не имели о ней никакого понятия. Вопрос был простой: вырыть могилу достаточной глубины, чтобы по лярные медведи и волки не могли бы вырыть гроб. Казалось бы, орудия для этой цели - лом, кирка, лопата - все, что надо. Идя на берег, мы и за брали их в достаточном количестве. Не тут-то было. Ломом или киркой откалывали столь незначительные куски этой вязкой массы смерзшейся земли и воды, что лопаты оказались совершенно излишними. Несколько часов напряженной работы показали полную бесплод ность наших усилий вырыть могилу. А вырыть мы должны были. Что делать? Решили передохнуть, выпить чай. В партии был душа-человек, матрос Попков, очень славный, добрый, симпатичный и преданный. Попросил его вскипятить воду из снега на примусе. Надо заметить, что снег в Арктике мелкий, сухой, но ветром скатан в изумительно плотную компактную массу. Его легко можно или резать ножом, или пилить пилой, он не рассыпается. Чтобы укрыться от холодного, пронизывающего ветра, все мы забра лись в один из ящиков из-под нашего злосчастного гидроаэроплана, ко торый вскоре был с большой пользой переделан в аэросани. Ящики же, хранившие и гондолу, и крылья, были по началу зимовки перетащены с большим трудом с корабля на берег. В них было устроено депо прови зии на случай гибели корабля. Стали обсуждать вопрос о могиле. Как вырыть ее? Продолжать рабо ту ломом и киркой было бесповоротно отброшено. Я предложил попро бовать взрывать грунт подрывными патронами, несколько штук коих были взяты на всякий случай с корабля. Сделав небольшое отверстие в уж е пробитом грунте, а глубокого мы сделать не могли, заложили па трон и взорвали его. Результат - самый печальный. Более мелкие куски мерзлоты, точно труха, были выброшены в незначительном количестве вверх из отверстия, превратившегося в неглубокую и неширокую во ронку. Стало очевидным, что и этот метод непригоден. Пошли в ящик продолжать пить чай. В это время Попков, обраща ясь ко мне, говорит, что ему «заморозило палец» после прикосновения голой рукой к металлическому поршню помпы примуса. Н е придавая этому значения, ибо все мы порой имели отмороженными или паль цы, или носы, а чаще всего уши и щеки, я сказал ему, чтобы растер от