Кучинский, М. Г. Саами Кольского уезда в XVI-XVIII вв. : модель социальной структуры / М. Г. Кучинский. - Каутокеино : Саамская Высшая Школа, 2008. - 261, [21] с., [10] л. схем : ил., карты, диагр., табл., генеалог. табл.

Diedut 2/2008 документов архива и рассказано романтическое предание о таинст венном хранении оригинала документа. Николай Николаевич опубли ковал этот документ в приложении к своей книге (Харузин 1890: Приложение I 395^408). В 1918 г. Финляндия получила независи мость, и по Тартускому мирному договору к ней отошла в том числе и большая часть территории Соньяльского сиййта.13 Саами этого сиййта стали гражданами Финляндии, и у них сохранился архив сиййта с документами XVII-XVIII вв. Во время Зимней войны 1939-1940 гг. этот архив находился под угрозой уничтожения. Майор финской армии Матти Тиитоло, лично руководивший спасением архива, рассказал этот эпизод в специаль ном рапорте.14 По его словам, документы были обнаружены фински ми военными в декабре 1939 г. при отступлении во время боевых действий в районе Соньяльского сиййта (Suonikyla в финно-язычном варианте написания). Короб с документами был передан в штаб армии с условием его возвращения старосте Суоникюля после войны, если Печенгский район ( Petsamo ) будет еще финским. Это изложение событий значительно отличается от версии, представленной в преди словии к упоминавшейся выше публикации. Там говорится, что доку менты были доставлены в Финляндию в 1920 г. бежавшими туда саами, и в 1931 году архив был передан ими в Хельсинки. Возможно, эта версия была придумана для того, чтобы избежать гипотетических претензий СССР в вопросе о вывозе исторических ценностей. Как явствует из предисловия к публикации И.И. Микколы, ука занные акты были разобраны бывшим доцентом Санкт-Петербургско- го университета Б. Сильверстовым.15 Кроме того, в сборник включе ны три царские грамоты из Копенгагенского архива, ранее опублико ванные Ю.Н. Щербачевым (см. выше). К сожалению, это издание вы шло лишь на финском языке, и акты этого собрания долго оставались не введенными в научный оборот в России. Одновременно с этим изданием в Советском Союзе был опубликован сборник материалов по истории Карелии (МИК). В 1940-х годах в Норвегии были опубликованы материалы по истории, географии и биологии Финмарка, составленные в конце 13 Кроме того, к Финляндии отошла часть территории Пазрецкого сиййта и вся территория Печенгского сиййта. 14 Kansallisarkisto Helsinki, Kolttakylan arkisto, Rulla PR-44. P. 3-5. Перевод рапорта специально для нашего исследования был любезно сделан Т. Хакулинен. Кроме него никто до нас не работал с этими материалами, поэтому именно ему принадлежит авторство пометок, которые местами можно увидеть на полях оригиналов. 32