Кучинский, М. Г. Саами Кольского уезда в XVI-XVIII вв. : модель социальной структуры / М. Г. Кучинский. - Каутокеино : Саамская Высшая Школа, 2008. - 261, [21] с., [10] л. схем : ил., карты, диагр., табл., генеалог. табл. - (Diedut ; 2).

Diedut 2/2008 «Кончанская лопъ» Этот термин упоминается в П1607-1611, Росписи 1623/24 г., П1678, П1709, П1710, П1716., а также во многих актовых материалах XVII в. Так назывались сиййты, располагавшиеся в западной части Кольского полуострова и дальше — на севере современных Финляндии и Норвегии. В источниках упоминается другое название территории Кончанской лопи, - Верхняя земля.132 Происхождение обоих названий неясно. В литературе принято интерпретировать название «Кончанская» как обозначение направления - «в Мурманский/Немец­ кий конец», т.е. на запад. Кроме того, что эти названия созвучны, никаких других аргументов в пользу данной версии нет. Опро­ вергнуть это предположение также невозможно. Единственным сомнительным аргументом против этой версии является тот факт, что противоположное направление называлось «в Русский конец», то есть для противоположного направления пространства использовался тот же термин. Термин «Верхний» употреблялся также при обозначении озера Инари - «Верхняя Имандра». Значение этого понятия остается неясным. Никаких признаков, которые позволили бы выделить все эти сиййты как общность, нам обнаружить не удалось. Потомки их представителей говорят на нескольких диалектах. Нявдемский сиййт. Название происходит от гидронима (р. Нявдема). Рус. Нявдема , норв. Neiden, скольт. (латинская транскрип­ ция) Njauddam, скольт. (кириллическая транскрипция): Няуддам. Впервые это название упоминается в Г1517, затем мы встречаем его во всех последующих переписях, имеющихся в нашем распоря­ жении.133 Члены сиййта продали основные береговые рыболовецкие угодья Печенгскому монастырю во 2-й пол. XVI в. До сих пор в поселке Нейден сохранилась православная часовня Св. Георгия Победоносца, построенная, по преданию, в XVI в. самим Св. Трифоном Печенгским. Однако она не упоминается ни в Писцовой книге Алая Михалкова в 1608-1611 г., ни в отчете священника Алексея Симонова 1691 г. В 1826 г. территория сиййта вместе с его 132См., например: СМИКП. №27. 133 РГАДА. Ф. 1209. Д. 208. Лл. 180-181; Там же. Д. 15056. Лл. 70 об.-72; Архив СПб Института истории РАН. Кол. 10. Оп. 3. Д. 21. Лл. 20 - 20 об.; Там же. Д. 20. Лл. 78 об.-80; РГАДА. Ф.248. Кн. 78. № 29. Л. 202; Там же. Ф. 350. Оп. 2. Д. 1476. Лл. 26-26 об.; Там же. Д. 1478. Лл. 46 об.^4-8; Там же. Д. 1479. Лл. 26- 27об. 100

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz