Ковалев, А. В. Василий Кондратьевич Алымов - следователь по важнейшим делам Особой сессии по уголовным делам Мурманской губернии, этнограф, краевед / Ковалев Александр. - Мурманск : [б. и.], 2018.

ВАСИЛИЙ КОНДРАТЬЕВИЧ АЛЫМОВ - СЛЕДОВАТЕЛЬ, ЭТНОГРАФ, КРАЕВЕД ОБЫЛОМ ЕДИНСТВЕ ХОЗЯЙСТВЕННОГО БЫТА «ГИПЕРБОРЕЕВ» ИЮЖАН [ПО ПОВОДУ НЕКОТОРЫХ ТЕРМИНОВ ДРЕВНЕГО БЫТА, СУЩЕСТВУЮЩИХ В ЯЗЫКЕ ЛОПАРЕЙ] В лопарском языке - этом языке охотников, рыболовов и оленево дов - до сих пор живут слова - свидетели того отдалённого хо зяйственного быта, которым когда-то жили не только тепереш ние «отсталые» народы Крайнего Севера Евразии, но и нынешние обитатели южной Европы, обладающие высокоразвитой техникой. Слова эти говорят о когда-то бывшем единстве хозяйственного быта у этих, ныне далеко отстоящих друг от друга, групп. Возьмём названия оленей. У лопарей олени имеют много на званий: по полу, возрасту, хозяйственному назначению, масти, нраву. У меня записано до 50 названий, из которых около 30 - только по полу и возрасту. Я здесь возьму только три основных названия: самца-производителя, самки-производительницы и во обще оленя. Самец-производитель (олень) у лопарей называется «сарьвесь», с различными лёгкими отклонениями в разных диалектах вроде: сарвес, сарвесь, цервас (Сосновский погост) и т.п. У русских это название вошло в обиход в виде «хирвас» (или «гирвас») и получи ло право литературного гражданства. У финнов оно имеет форму «хирви» и этим именем называется не олень, а лось. Название «сарьвесь» олень-самец получил по своей самой вы дающейся особенности - рогам. Олений рог у лопарей называется «чуэрв» или «чарв». По рогам же получил название и лось, кото рого лопари называют «сарв». Латинское название оленя «цервус» (cervus) - это не простое совпадение с лопарским. Это - наиболее древнее европейское на звание оленя. Оно сохранилось и в других европейских языках, как памятник далёких времен. Но в лопарском языке происхождение этого слова ещё так ясно и до сих пор свежо: сарьвесь - рогатый. Оленья самка, родящая и выкармливающая телят, по-лопарски называется «вааджь», «вайчь», «вайгь». Теперешнее русское ли- 18ѵЙ2к>о