Ковалев, А. В. Краткая история образования и развития Кандалакшской таможенной заставы (1916-1926 гг.) и Кандалакшской таможни (1992-2001 гг.) / А. В. Ковалев. – Красноярск : Научно-инновационный центр, 2021.

ГЛАВА IV АЛЕКСАНДР КОВАЛЕВ На мой вторичный допрос - финка сказала, что ключи нашлись и что она может показать торговлю. Войдя в лавку в присутствии финки, досмотрщика Рогозерова, десятского Амоса Бородкина и переводчика Липкина, осмотрел ее и заметил, что среди весь ма разнообразного товара, действительно имеется и товар фин ляндский без пломб и прочих таможенных знаков. Лавка вновь была закрыта до прибытия хозяина и снова установлено наблю дение. Вскоре явился и хозяин лавки оказавшийся финляндцем Улеаборгской губернии, прихода Куло-ярви, Ариелем Кайрала, которого крестьяне называли Арделем. Спрошенный по поводу обнаруженного в его торговом помещении финляндского товара без клейм и знаков таможни, финляндец Кайрала объяснил, что он торгует в д. Федосеевской около года, но большею частью рус ским товаром, который покупал в 1916 году в Архангельске, тор говлю производил совместно с финляндцем того же прихода Ку- ло-ярви Шандером, который в настоящее время, сильно заболев, уехал в Финляндию и находится в больнице. Весь находящийся в лавке товар принадлежит ему, Кайрала, финляндский товар он приобрел у неизвестных ему финляндцев, пошлиною товар не оплачен, на отобрание и конфискацию финляндского товара из его лавки он согласен, а также согласен уплатить пошлину и штраф, если таковые не будут велики. По осмотру лавки в присутствии тех же, кои указаны выше, лиц и хозяина её, Кайрала, найдено в числе товара с русскими этике- тами и не вызывающего сомнений в российском его происхожде нии - следующее количество финляндского товара: несколько ку сков бумажных тканей, вязанных изделий, готового платья, четыре коробки пастилок от кашля и пр. Весь товар уложен в ящик самим Кайрала и вместе с ним на лошади, взятой у проживающего в д. Федосеевской крестьянина Кузнецова, занимающегося заготовкой леса от фирмы Беляева, доставлен в Кандалакшскую таможенную заставу в 2 часа ночи 14 мая и помещен в канцелярии заставы. Между прочим, товар при укладки в ящик, был подсчитан и запи 41