Коркина, Е. Н. Вот как вырасту большим : стихи для детей / Коркина Е. Н. ; перевод с саамского Н. Голь [и др.] ; художник Ерёмин Ю. Н. - Мурманск : [б. и] ; Нижний Тагил : Репринт, 2022.

* . - irteH -* .* ; : Щ ■ЙЮ% Костя и Настя Шла девочка Настя Из школы домой. Навстречу пёс Лоаст Сердитый и злой. В испуге воскликнула Настенька: - Ой! А как же теперь Попаду я домой? На помощь ей вышел сосед её Костя: - Мы вместе пойдём, Ты собаку не бойся! Тебя никому Не отдам я в обиду... Пёс Лоаст, а лаять На девочек стыдно!... Перевод с саамского языка Ю. Кудинова Косьта я Насьта ВоаннЬцэ Насст Школасьт моаст. Соннэ вуэсста Пённэ Лоасст. Угк, эйй лушьт Сбнн эвтэс ваннЬцэ. Луйхкешкудэ Нййта Насст: - Кбххт адтЬ вуанча Пёссэ моаст. Соннэ вёххькенЬ Выйтэ Косьта: - Тонн ель пэл сост Нййта Насст. ВаннЬцлепь эфтэсьт ТбнэнЬ моаст: Тонн ель уг АдтЬ, пённэ Лоасст! ~ ?! ■ " 7 у г jj f . •