Корельский, В. Ф. Вселенная моря, или На волнах судьбы : (хронико-документальное повествование) / В. Ф. Корельский. - Москва : Изд-во ВНИРО, 2007. – 622 с. : ил., портр.

В.Ф. КОРЕЛЬСКИЙ. Вселенная моря, или На волнах судьбы ря открытию в апреле 1994 г. регулярного воздушного сооб­ щения и учреждению на Сахалине представительства гу­ бернаторства Хоккайдо в июле 1994 г. Рассчитываю также на то, что дальнейшему развитию сотрудничества и свя­ зей между нашими странами в различных сферах послужит недавнее открытие, в последней декаде апреля, регулярно­ го паромного сообщения. Японию и Россию связывают долгая история и давние дру­ жественные традиции, особенно в области рыболовства. Деятельность многих хоккайдских рыбопромышленников, такая, как рыбный промысел, осуществляемый в рамкахмеж­ правительственных соглашений в области рыболовства, и совместное предпринимательство зависят от возможно­ сти промысла в 200-мильной зоне России. Мы придаем важ­ ное значение укреплению и развитию дружбы и сотрудниче­ ства с Вашей страной. Я хотел бы взяться за активное развитие политики, направленной на дальнейшее укрепле­ ние уже сформировавшихся связей в области рыболовства. Всем сердцем надеюсь на дальнейшее углубление сотруд­ ничества в области рыболовства междуЯпонией и Россией, опирающееся на долгую историю и давние дружественные традиции, в частности, на скорейшее начало нового этапа сотрудничества в районе «Четырех северных островов», межправительственные переговоры по которому начаты в марте с. г. Смею рассчитывать на Ваше понимание и под­ держку ради развития рыбной промышленности обеих на­ ших стран. Желаю Вам крепкого здоровья и дальнейших успехов в Вашей деятельности. С совершенным почтением, губернатор Хоккайдо Хори Тацуя