Корельский, В. Ф. Вселенная моря, или На волнах судьбы : (хронико-документальное повествование) / В. Ф. Корельский. - Москва : Изд-во ВНИРО, 2007. – 622 с. : ил., портр.

Рыболовство в Северной Атлантике что биологические ориентиры все в большей степени используются как средства, гарантирующие запасы от перелова. Министры подчеркнули важность оценки развития технологий, ко­ торые могут быть использованы при наблюдении и контроле за рыбо­ ловством. Они также согласились, что важен поиск путей для достиже­ ния максимальной эффективности систем контроля при сдерживании эксплуатационных расходов, о применении единых стандартов в регио­ не Северной Атлантики, учитывая работу НАФО* и других соответству­ ющих международных организаций. Министры заявили, что Соглашение ООН по трансграничным рыб­ ным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб уже подписано 33 сторонами и с удовлетворением отметили, что имеется прогресс в подготовке последующей ратификации. Разобрали вопросы рыболов­ ства, которые следует обсудить на ежегодной сессии НАФО, и заост­ рили внимание на полезность дальнейшего рассмотрения моментов, касающихся применения принципа осторожного подхода в управлении рыболовством; мер устойчивого управления рыболовством креветок в районах НАФО; механизма решения вопросов, связанных с разногла­ сиями Сторон. Отметили ценность дискуссий, касающихся текущих национальных достижений в планировании будущих подходов к управлению нацио­ нальным рыболовством, и согласились с тем, что последующее об­ суждение этой темы должно состояться на следующем совещании министров рыболовства стран Северной Атлантики. Рекомендации подписали министры: Фред Дж. Миффлин - Канада, Иван Йоханнен- сен - Фарерские острова, Павиарк Хейльманн - Гренландия, Т. Палс- сон - Исландия, Хенри Ульсон - Норвегия и В. Корельский - Россия. От Европейской комиссии - Жозе Серра. В период между Первой и Второй конференцией министров рыбо­ ловства стран Северной Атлантики произошли события, которые ока­ жут сильнейшее влияние на развитие мирового рыболовства в после­ дующие годы. * НАФО - Организация по рыболовству в северо-западной части Атлантического океана, создана в 1977 году. 299