Корельский, В. Ф. Вселенная моря, или На волнах судьбы : (хронико-документальное повествование) / В. Ф. Корельский. - Москва : Изд-во ВНИРО, 2007. – 622 с. : ил., портр.

Рыболовство в Северной Атлантике История российско-исландских рыбохозяйственных связей насчи­ тывает более четверти века. Они основываются на стремлении сторон к рациональному использованию живых морских ресурсов Северо-Во­ сточной Атлантики на базе научных данных и с учетом взаимных инте­ ресов. Новым этапом в развитии российско-исландских рыбохозяй­ ственных отношений явилось заключение 25 апреля 1977 года бес­ срочного Соглашения между Правительством СССР и Правительством Республики Исландия по научному и техническому сотрудничеству и консультациям в области рыболовства и исследований живых ресур­ сов моря (правопреемник - Правительство Российской Федерации). Этим соглашением предусматривалось проведение консультаций и обмен информацией по следующим вопросам: научные исследования живых ресурсов моря; методы рыболовства и технические вопросы, связанные с орудиями лова; строительство рыболовных судов, а так­ же хранение, транспортирование и обработка морепродуктов. В рамках этого Соглашения создана Смешанная Российско- Исландская комиссия по научному и техническому сотрудничеству и консультациям в области рыболовства и исследований живых ресур­ сов моря. В ходе ее заседаний рассматривались такие вопросы, как обмен информацией о результатах научно-исследовательских работ, проведенных в Северо-Восточной Атлантике, и о ходе промысла в этом районе, а также о состоянии рыбных запасов, представляющих взаим­ ный интерес. Российские делегации неоднократно вносили предложения о про­ ведении совместных исследований в таких областях, как технология переработки морских живых ресурсов, техника промышленного рыбо­ ловства, биология путассу, комплексная океанографическая съемка, исследования ихтиофауны исландского района и т.д. Однако Исланд­ ская сторона до последнего времени проявляла крайне осторожный подход к осуществлению практических шагов по реализации перечис­ ленных направлений сотрудничества, которые сводились главным об­ разом к обмену информацией, и только в последние три года удалось начать сотрудничество в области технологии обработки рыбопродук­ 295