Корельский, В. Ф. Солнце появляется из моря : документально-художественная повесть : [18+] / В. Ф. Корельский. - 2-е изд. - Москва : [б. и.] ; Архангельск : МГТУ, 2016. - 230 с. : ил., портр.

пались в Великом Тихом океане днем и даже ночью. Местные видели, как мы беззаботно плещемся метрах в десяти от берега, посоветовали так далеко не заплы­ вать - sharks*. Играли в футбол с местными абориге­ нами и совместно с этими же аборигенами распивали спиртные напитки. Побывали в гостях у одной семьи. Сидели, выпивали во дворе под пальмой и никто из нас вначале не обратил внимания, что буквально в пя­ ти, семи метрах от нас лежала здоровая черная СВИ­ НЬЯ, прямо бегемот. Ходить она уже не могла, для нее было сделано специальное бетонное ложе, таким обра­ зом, чтобы она могла есть, сверху над свиньей был зонтик от солнца, в который встроен душ, периодиче­ ски включающийся и вся эта вода вместе со свински­ ми потом и испражнениями уходила. Мы сидели ря­ дом со свиньей, температура на дворе была +35°С, но никакого запаха не чувствовали. Хочу сразу пояснить, что Бангкок один из са­ мых больших портов в Юго-Восточной Азии и, тем не менее, каждый причал здесь частный, и огорожен один от другого, с отдельными воротами и с отдельной ох­ раной. Это вызывало у нас определенные неудобства, но в целом, в конце-концов приспособились. Как при­ способились, не хочу коверкать великий русский язык, а лучше чем об этом рассказал радиооператор первого класса Игорь Антонов - не скажешь: ‘ Sharks (англ.) - акулы. 132

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz