Конецкий, В. В. За доброй надеждой : роман-странствие. [В 2 книгах]. Кн. 1, ч. 1-2 / В. Конецкий. – Москва : Терра, 1997. - 349, [2] с. : ил.

лийской короны: хладнокровие и точность расчета. Он встал с места только тогда, когда жена Лоренца уже поднялась по трапу на палубу. — На кораблях женщин иметь не положено, — процедил англичанин. Но немец не был бы немцем, если б не знал регламентов назубок. — По Морскому уставу, сэр, книге четвертой, главе первой, артикулу тридцать шестому, жен своих на рейде и реках иметь не запрещено, — доложил Лоренц. Какой настоящий моряк не взъярится, если услышит из уст подчиненного упрек в незнании морских регламентов? — Молчать! — заорал Бредель. — Кто на корабле «Сант- Александер» старший начальник? Я или ты? Прочь с кораб­ ля, каналья! Но здесь Лоренцева жена, будучи женщиной русской, стер­ петь не смогла. — На кого ерыкаешь, басурман?! — спросила она. — Пус­ тобрех несчастный, пустовраль, мздолюбец, пустоврака, пус­ тоболт, хлыст, пустоплюй! И никто не успел ее пресечь, потому что, вы сами знаете, когда офицерская жена открывает пальбу, то ведет ее со ско­ ростью современного зенитного автомата. Британец опешил. А немец страшно перепугался, вос­ пользовался замешательством британца и потащил супругу в укрытие — к себе в каюту. — Что ты наделала, дура! — говорил он ей на ходу. — В российском Морском уставе, главе четвертой-надесять, в артикуле сто шестом, напечатано: «Ежели кто против бран­ ных слов боем или иным свойством отомщать будет, оный право свое на сатисфакцию тем потерял и, сверх того, с со­ перником своим вместе в наказании будет!» Из-за тебя право на сатисфакцию я теряю; молчи, курица — не птица, баба — не человек! Русские князья тихо корчились за бизань-мачтой, но, когда капитан-командор вернулся к ним, они приняли вид почти­ тельный и сочувствующий. Бредель, вернувшись, как всякий мужчина, чтобы успоко­ ить нервы, выпил вина и сказал, что, если б все происходило на корабле Ее Величества, он бы знал, как поступить, и вса­ дил бы пулю из пистолета в немца, прямо в толстый его, неспортивный живот. На что молодой балбес князь Одоевский ответствовал: — Сэр, пулю и дурак всадит, а вот позабавиться с супругой Лоренцевой вы имеете полное право, как вы есть на этом корабле старший.