Конецкий, В. В. За доброй надеждой : роман-странствие. [В 2 книгах]. Кн. 1, ч. 1-2 / В. Конецкий. – Москва : Терра, 1997. - 349, [2] с. : ил.
От Голсуорси я еще узнал, что слово «ничего» в смысле: «Ничего — проживем, перебьемся!» — чисто русское слово, хорошо выражающее наш фатализм. Англичане придумали «пока!». Утро. Черная вереница людей в утренней полутьме, в мутном свете высоких фонарей, на фоне бесконечных пакгаузов. Пры гают на палубы маленьких барок, карабкаются через штабеля русских досок, поставив под навесы хилые велосипеды. Лон донские докеры. От слова «док». Из Сорри-дока разошлось это слово по всем морям и океанам. Поднимаются на борт, разбираются по трюмам, снимают 248 пальто. Под пальто на левом плече — крюк. Страшная шту ка — крюки грузчиков. Белое жало, плавный, как у серпа, изгиб, отполированная ладонью рукоять. Не дай Господь уви деть такой крюк над головой. Кое-кто в белых касках с «дубль ве» на лбу, остальные в кепках. Сумочки с бутербродами. У бригадира деревянный ящик-сундук. Бригадир, вероятно, уже «сэлф мэйд мэн» — «человек, сде лавший себя сам», по местному выражению. Джеймс Кук, к примеру, тоже сделал себя сам. Надевают куртки. Брезент, поддельная замша, военная мас кировочная ткань. На всех грузчиках мира можно и сегодня увидеть военные обноски. Под обносками может торчать га лстук. Лебедчиков сразу отличишь от грузчиков: часто седые уже совсем, могут быть в очках, куртки у них чище и дороже. Сонные, чешутся, зевают, кашляют. Туман над сонной водой Сорри-дока. Слабо светятся окна в высотных зданиях на берегу. Ни реклам, ни городского шума. Заглядывают в трюмы. Из трюмов — как из ледника. Кое- где белеет снег на русских досках, — ленинградский снежок привезли мы в Лондон. А рукавиц у знаменитых докеров нет. Дорогое дело рукавицы. И носовых платков у них нет. Для этого дела существует международный носовой платок — большой и указательный пальцы. Сейчас все вместе они начинают перевооружать наши стре лы на свой манер. А работать будут каждый сам за себя. Каждый надергает крюком свой пакет досок, уложит — за- стропит. Сижу в каюте, жду стивидора. Не повезло мне — первый день выгрузки, а я еще и вахтенный помощник. Является боцман.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz